Traduction de «hier een indrukwekkend » (Néerlandais → Français) :

Bovendien heeft u ook hier een indrukwekkend uitzicht op de Middellandse Zee.
Il offre de superbes vues sur la mer.

U heeft vanaf hier een indrukwekkend en panoramisch uitzicht over de historische stad.
Depuis cet endroit, vous pourrez admirer de magnifiques vues panoramiques sur cette superbe ville historique.

Later op de dag kunt u hier ontspannen onder het genot van een drankje en genieten van het indrukwekkende uitzicht op de Akropolis.
Plus tard dans la journée, vous pourrez passer des moments de détente autour d'un verre, tout en admirant la vue imprenable sur l'Acropole.

Vanaf hier rijden er ook bussen naar de luchthaven. De indrukwekkende Boqueria-markt bevindt zich op 2 minuten lopen van de accommodatie.
L'impressionnant marché de la Boqueria se tient à 2 minutes à pied.

Inverness ligt 48 km ten noorden van het nationaal park Cairngorms, een van de grootste nationale parken in het Verenigd Koninkrijk. Hier ligt het indrukwekkende gebergte de Cairngorm Mountains.
Inverness est située à 48 km au nord du parc national des Cairngorms, l'un des plus grands parcs du Royaume-Uni où se trouve l'impressionnante chaîne de montagnes des Cairngorms.

Het restaurant heeft een hoog plafond en indrukwekkende kroonluchters. Kies uit smakelijke, traditionele Armeense en internationale gerechten en geniet van een brede selectie wijnen. Het hotel beschikt over een vergaderruimte met moderne audio- en videofaciliteiten. Hier kunt u zakelijke en persoonlijke aangelegenheden organiseren.
Pour l'organisation d'événements privés ou professionnels, la salle de conférences, équipée de matériel audio et vidéo moderne, est à votre disposition.

Geniet hier van het indrukwekkende door palmbomen omgeven zwembad de heerlijke buffetmaaltijden en het fantastische uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Vous pourrez déguster de délicieux repas sous forme de buffet et apprécier de superbes vues sur l'océan Atlantique.

Dit hotel aan de strandboulevard bevindt zich op een klein stukje wandelen van de baai van Playa Flamingo. Hier heeft u een indrukwekkend uitzicht op de Atlantische Oceaan rond Lanzarote.
Situé sur le front de mer, l'hôtel Iberostar Lanzarote Park se trouve à quelques pas de la baie de Playa Flamingo et jouit de vues impressionnantes sur l'océan atlantique et sur Lanzarote.

Het Asara Wine Estate Hotel biedt een rondleiding door de kelder. Hier kunnen de gasten een indrukwekkende selectie bekroonde wijnen proeven.
Vous pourrez visiter la cave de l'établissement, où vous pourrez déguster une sélection impressionnante de vins primés.

Er is een wellnesscentrum, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken. Hier kunt u volledig ontspannen na een dag zakendoen of bezienswaardigheden bekijken in de indrukwekkende Tsjechische hoofdstad.
Pour vous détendre après une journée à gérer vos affaires ou à faire du tourisme dans la superbe capitale tchèque, vous disposerez d'un centre de bien-être, accessible moyennant supplément.