Vertaling van "hier bovendien " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier bovendien massages en schoonheidsbehandelingen reserveren.
Vous pourrez également réserver des massages/modelages et des soins de beauté.

U kunt hier bovendien uitstekend wandelen, kanoën en paardrijden.
Vous pourrez pratiquer la randonnée pédestre, le canoë-kayak et l'équitation.

Het pension heeft ook een eigen restaurant dat gespecialiseerd is in Italiaanse en Tsjechische gerechten. Gasten krijgen hier bovendien 10% korting op wijn en maaltijden.
Vous trouverez également un restaurant sur place, spécialisé dans la cuisine italienne et tchèque, où vous pourrez profiter d'une remise de 10 % sur le vin et la nourriture.

Gasten kunnen hier bovendien genieten van uitzicht op het water en het omliggende park.
Vous pourrez profiter de la vue sur l'eau et sur le parc environnant.

De Galerie der Moderne Kunsten en Galleria Borghese vindt u hier bovendien niet ver vandaan.
La Galerie d'art moderne et la Galerie Borghèse sont également à votre portée.

Gasten kunnen hier bovendien kaartjes voor het openbaar vervoer kopen en excursies reserveren.
Vous pourrez également acheter des billets pour les transports en commun et réserver des visites touristiques.

Dit door een familie gerund hotel streeft ernaar u niet als gast, maar als vriend te ontvangen. U bevindt zich hier bovendien op een uitstekende locatie, op korte afstand van Kalkan.
Cet agréable hôtel dirigé en famille dont le mot d'ordre est la convivialité dispose d'une piscine. Il est situé au calme, à quelques pas du village animé de Kalkan.

De spa Matana biedt traditioneel Indonesische massages en gasten kunnen hier bovendien genieten van de sauna en de hot tub.
Le spa Matana propose des massages traditionnels indonésiens, après lesquels vous pourrez profiter du sauna ou du bain à remous.

Hier worden traditionele gerechten geserveerd. Bovendien vindt u hier één van de beste wijnkelders in het Baskenland.
Il sert des plats traditionnels et possède l'une des meilleures caves du Pays basque.

Bovendien biedt de accommodatie kinderopvang tegen een toeslag, kinderen kunnen hier zelfs een nachtje slapen.
Un service de garde d'enfants est disponible moyennant des frais supplémentaires, avec une salle prévue accueillir les enfants la nuit.