Vertaling van "herberg aan lake " (Nederlands → Frans) :

Deze herberg aan Lake Thomas wordt omgeven door een 1,5 hectare groot park en heeft een privéstrand.
Cette auberge donne sur le lac Thomas, est entourée d'un parc de 1,6 hectare et met à votre disposition une plage privée.

WiFi is gratis beschikbaar in deze herberg bij Saranac Lake.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble des locaux.

Deze herberg ligt in Laconia, in de Amerikaanse staat New Hampshire, bij Opechee Bay en op 4,8 km van het Ahern State Park en aan de overs van het meer Lake Winnisquam.
Situé à Laconie, dans la baie d'Opechee, le Lake Opechee Inn and Spa, une auberge du New Hampshire, se trouve à 4,8 km du parc d'État de Ahern sur le lac Winnisquam.

Het Harbour House biedt comfortabele kamers en een heerlijk dagelijks ontbijt. Deze knusse herberg in Niagara-on-the-Lake, Ontario, heeft een ideale locatie voor een ontspannen en recreatieve vakantie.
Cet hôtel de Niagara-on-the-Lake vous propose des chambres confortables et un délicieux petit déjeuner tous les matins, dans un cadre idéal pour profiter des activités de loisirs relaxantes disponibles dans la région.

Deze herberg is gevestigd in een charmant, 13e-eeuws gebouw dat karakteristiek is voor Devon en ligt in het gehucht Lake in Dartmoor, tussen Okehampton en Tavistock.
Située dans le hameau de Lake, cette auberge occupe une charmante longère de Devon datant du XIIIe siècle, entre Okehampton et Tavistock dans la région du Dartmoor.

De New Summit Inn ligt op ongeveer 1,5 km van Lake Dillon in Frisco, Colorado. Deze herberg beschikt over een hot tub en bevindt zich op 10 minuten rijden van skigebied Copper Mountain.
Située à moins d'1,6 km du lac Dillon, à Frisco, dans le Colorado, cette auberge possède un bain à remous et se trouve à 10 minutes en voiture du domaine skiable de Copper Mountain.

Deze traditionele herberg ligt in het rustige dorpje Far Sawrey, in het Lake District.
L'auberge traditionnelle The Cuckoo Brow Inn vous accueille dans le village paisible de Far Sawrey, dans la région du Lake District.

Deze herberg ligt aan de rand van de Yorkshire Dales, en bevindt zich op 40 minuten rijden van Hawes en Kendal, aan de oostelijke kant van het Nationaal Park Lake District.
Au bord du Yorkshire Dales, cette auberge se trouve à 40 minutes de route de Hawes et à une distance similaire de Kendal du côté est du parc national du Lake District.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Situé entre le Lake District et les Yorkshire Dales, le Barbon Inn est une ancienne auberge du XVIIe siècle qui a conservé son caractère original et son charme traditionnel.

Deze herberg in Muskoka ligt aan de oevers van Peninsula Lake en serveert ontbijt.
Situé sur les rives du lac de Peninsula, le Tally-Ho Inn, auberge de Muskoka, propose un petit-déjeuner.