Vertaling van "helpen u tevens " (Nederlands → Frans) :

De medewerkers helpen u tevens bij het reserveren van kaartjes voor rondleidingen, liveshows en andere evenementen.
Il pourra également vous aider à réserver des billets pour des visites guidées, des spectacles et autres événements.

Het History Hotel at Griboedova heeft diverse recreatievoorzieningen, waaronder een biljart en een sauna. Het History Hotel op Griboedova beschikt over een 24-uursreceptie. De medewerkers kunnen op aanvraag een taxi vanaf de internationale luchthaven Poelkovo regelen. Ze helpen u tevens graag met het kopen van kaartjes of het reserveren van een tafel in een restaurant.
L'History Hotel at Griboedova dispose d'une réception ouverte 24h/24 et le personnel de l'établissement pourra organiser votre trajet en taxi depuis l'aéroport international de Pulkovo, acheter des billets ou réserver une table dans un restaurant.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met het regelen van huurauto's en conciërgediensten. Er is tevens een bagageopslag beschikbaar.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 et 7j/7 assure des services de bagagerie, de conciergerie ainsi que de location de voitures.

De medewerkers van de 24-uursreceptie spreken Engels en helpen u graag met bagageopslag. Er is tevens een wisselkantoor beschikbaar.
Le personnel anglophone de la réception est disponible 24h/24 et met à votre disposition une bagagerie.

De excursiebalie en de conciërge kunnen u helpen met het boeken van excursies en rondleidingen door de stad.Gasten kunnen zich tevens ontspannen op het strand en daar een strandstoel huren.
Le bureau d'excursions et le service de concierge du Radisson Barra vous aideront à programmer vos excursions et vos visites dans la ville. Vous pourrez également vous détendre sur la plage et utiliser le service de location de chaises longues.

Het personeel kan u tevens helpen met het organiseren van een pendeldienst.
Le personnel pourra aussi vous aider à profiter du service de navette.

De vriendelijke medewerkers van Fraser Residence kunnen u helpen met bagageopslag en met het regelen van vergaderingen/feesten. Er is tevens een conciërge beschikbaar.
Le personnel amical de la réception ouverte 24h/24 pourra vous proposer des services de bagagerie ainsi que de concierge et vous aider à organiser des réunions/banquets.

Het resort kan u tevens helpen bij het regelen van verschillende cursussen zoals koken, culturele dans en batikschilderen.
Le complexe pourra également vous aider à réserver des cours de cuisine, de danse folklorique et de peinture batik.

U kunt tevens genieten van een breed zandstrand. De meertalige medewerkers helpen u graag met het plannen van activiteiten en excursies.
Le personnel multilingue de l'établissement se fera un plaisir de vous aider à organiser vos activités et excursions.