Traduction de «hele week een animatieprogramma » (Néerlandais → Français) :

The Three Corners organiseert de hele week een animatieprogramma met diverse recreatieve en sportieve activiteiten.
Le Three Corners propose un programme d'animation hebdomadaire composé de divertissements et d’activités sportives.

Het Leamwirt biedt ook meerdere keren per week een animatieprogramma met onder meer muziek en dans.
Des animations, musicales et dansantes, sont organisées plusieurs fois par semaine.

Voor de kinderen is er de gratis toegankelijke Mini Maxi Club, met 6 dagen per week een animatieprogramma voor de kinderen.
Les plus petits apprécieront le Mini Maxi Club, qui est accessible gratuitement, et le programme d'animation pour enfants proposé 6 jours sur 7.

Er wordt 6 dagen per week een animatieprogramma verzorgd.
Un programme d'animations est organisé 6 fois par semaine.

In de zomer is er 6 dagen per week een animatieprogramma voor kinderen.
En été, un programme d'animations pour les enfants est disponible 6 jours par semaine.

Er wordt de hele dag eten geserveerd en er wordt de hele week live entertainment verzorgd.
Les repas sont servis à toute heure et des divertissements sont proposés tout au long de la semaine.

U kunt bij Hotel Gast Inn Workum een ​​boot huren voor een hele dag, een middag of een hele week.
Il est possible de louer un bateau sur place, pour une semaine, une journée ou un après-midi.

Restaurant Marta is de hele week geopend en u kunt hier genieten van ontbijt, lunch en diner bereid door chef-kok Nick Anderer.
Ouvert toute la semaine, le Marta et son chef Nick Anderer vous accueillent pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het Fiesta Park heeft een bar en biedt de hele week door 's avonds amusement.
L'hôtel possède un bar et propose des animations en soirée tous les jours de la semaine.

Het café van de residentie serveert de hele week ontbijt.
Le café de la résidence sert le petit-déjeuner toute la semaine.