Vertaling van "hele dag eten " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant en brasserie van het hotel wordt de hele dag eten en drinken geserveerd
Le restaurant et la brasserie de l'hôtel servent repas et boissons toute la journée

Het restaurant van het hotel serveert de hele dag eten en drinken.
Le restaurant sur site propose plats et rafraîchissements toute la journée.

Er wordt de hele dag eten geserveerd en er wordt de hele week live entertainment verzorgd.
Les repas sont servis à toute heure et des divertissements sont proposés tout au long de la semaine.

In het grootste restaurant wordt het ontbijt geserveerd en kunt u de hele dag eten, zowel binnen als buiten.
Le restaurant principal vous proposera le petit-déjeuner et des repas tout au long de la journée.

In het restaurant Bar + Kitchen kunt u de hele dag eten.
Le Bar + Kitchen est ouvert toute la journée.

En als het tijd is voor een pauze (of graag de hele dag door wat wilt eten) gaat u naar de " open keuken" van restaurant Collage voor wat kooktips van chef-koks.
Et quand c'est le moment de faire une pause (ou de se restaurer à toute heure de la journée), on fait le plein de conseils culinaires auprès des chefs cuisiniers de l'« Open Kitchen » du restaurant Collage.

U bent de hele dag welkom voor een hapje en een drankje in onze brasserie Puur Mercure. Geniet 's avonds van een heerlijk diner in ons restaurant Taste! waar de passie voor eten en drinken centraal staat.
Pour un en-cas et une boisson, la brasserie Puur Mercure est ouverte toute la journée. Le soir venu, au restaurant Taste!

Le bistro de la mer is de dinerruimte van het hotel waar u de hele dag kunt eten. De bistro ademt de sfeer van de zee, la mer in het Frans.
Ouvert tous les jours, Le bistro de la mer joue la carte de la convivialité.