Traduction de «hele regio kunt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar u dagjes uit in de hele regio kunt plannen.
Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bureau d'excursions qui vous aidera à organiser des sorties dans les environs à la journée.

Pousada Vale do Sol biedt een heerlijk zwembad en een excursiebalie waar u dagtochten door de hele regio kunt regelen. De accommodatie ligt op slechts 2 km van het centrum van Foz do Iguaçu.
Situé à seulement 2 km du centre-ville de Foz do Iguaçu, le Pousada Vale do Sol met à votre disposition une piscine relaxante et un bureau d'excursions, qui pourra organiser des sorties à la journée dans les environs.

In de zomer kunt u in de hele regio Davos gratis gebruikmaken van de kabelbanen.
En été, les téléphériques de toute la région de Davos sont accessibles gratuitement.

Baymont Inn Suites Lake Dillon ligt op 100 meter van een pendeldienststation met vervoer naar de resorts in de hele regio Na een dag skiën of wandelen, kunt u een duik nemen in het binnenzwembad of ontspannen in de hot tub.
L'établissement est à 100 mètres d'une station de navettes qui assure le transport vers les complexes de la région.

Hotel Westernacher bevindt zich op 2 km van treinstation Prien am Chiemsee: vanaf daar kunt u gemakkelijk de hele regio Chiemgau verkennen.
La gare de Prien am Chiemsee est à 2 km de l'hôtel et dessert les alentours de la région de Chiemgau.

Hiermee kunt u gratis gebruik maken van het openbaar vervoer door de hele regio Sauerland.
Celle-ci vous permet de profiter gratuitement des transports en commun de la région du Sauerland.

Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruikmaken van openbaar vervoer en krijgt u korting op toegangsprijzen in hele regio Hochsauerland.
Vous bénéficierez des transports en commun gratuits ainsi que d'entrées à tarif réduit dans toute la région d'Hochsauerland.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi en bij de excursiebalie kunt u geweldige dagjes uit in de hele regio regelen.
Doté d'un parking gratuit et d'une connexion Wifi gratuite, il possède un bureau d'excursions en mesure d'organiser de splendides excursions à la journée dans toute la région.

Gasten die langer dan 2 nachten verblijven, kunnen (het hele jaar door) gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer in de regio. In de zomermaanden kunt u kosteloos gebruikmaken van de kabelbanen in de regio Engadin/St.
Pour les personnes séjournant plus de 2 nuits, les transports en commun de la région sont gratuits tout au long de l'année. Il en va de même pour les téléphériques de la région d'Engadine-St. Moritz en été.

U kunt gemakkelijk de hele stad, bekend om zijn bruisende nachtleven, evenals de omliggende regio verkennen.
Vous pourrez facilement explorer toute la ville, célèbre pour son animation nocturne, ainsi que la région environnante.