Traduction de «hele regio kunt regelen » (Néerlandais → Français) :

Pousada Vale do Sol biedt een heerlijk zwembad en een excursiebalie waar u dagtochten door de hele regio kunt regelen. De accommodatie ligt op slechts 2 km van het centrum van Foz do Iguaçu.
Situé à seulement 2 km du centre-ville de Foz do Iguaçu, le Pousada Vale do Sol met à votre disposition une piscine relaxante et un bureau d'excursions, qui pourra organiser des sorties à la journée dans les environs.

Het Grand Hotel President biedt eersteklas diensten, waaronder een balie waar u diverse excursies over het hele eiland kunt regelen.
Le Grand Hotel President offre des services de qualité, dont un guichet visites auquel vous pourrez faire appel pour organiser vos excursions dans l'île.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar u dagjes uit in de hele regio kunt plannen.
Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bureau d'excursions qui vous aidera à organiser des sorties dans les environs à la journée.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi en bij de excursiebalie kunt u geweldige dagjes uit in de hele regio regelen.
Doté d'un parking gratuit et d'une connexion Wifi gratuite, il possède un bureau d'excursions en mesure d'organiser de splendides excursions à la journée dans toute la région.

De excursiebalie kan in de hele regio excursies en dagtochten regelen.
Le bureau d'excursions de l'établissement pourra vous organiser des visites et des sorties à la journée dans la région.

Het biedt een buitenzwembad (het hele jaar door geopend) en een eigen excursiebalie, waar u uitstapjes kunt regelen.
Il possède une piscine extérieure ouverte toute l'année et un bureau d'excursions proposant diverses activités.

Er is gratis WiFi in het hele pand en er is een excursiebalie waar u uitstapjes in het gebied kunt regelen.
La connexion Wifi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et le bureau d'excursions peut organiser des visites de la région.

Bij de receptie kunt u auto's en taxi's reserveren en boottochten en excursies in de regio Barbagia regelen.
À la réception, vous pourrez réserver des voitures ou des taxis et organiser des excursions en bateau ainsi que des visites dans la région de la Barbagia.

U kunt ter plaatse begeleide tochten en excursies in de regio Marche regelen.
Des excursions et des visites guidées dans la région des Marches peuvent être organisées.

Baymont Inn Suites Lake Dillon ligt op 100 meter van een pendeldienststation met vervoer naar de resorts in de hele regio Na een dag skiën of wandelen, kunt u een duik nemen in het binnenzwembad of ontspannen in de hot tub.
L'établissement est à 100 mètres d'une station de navettes qui assure le transport vers les complexes de la région.