Vertaling van "eiland kunt regelen " (Nederlands → Frans) :

Het Grand Hotel President biedt eersteklas diensten, waaronder een balie waar u diverse excursies over het hele eiland kunt regelen.
Le Grand Hotel President offre des services de qualité, dont un guichet visites auquel vous pourrez faire appel pour organiser vos excursions dans l'île.

Alle openbare ruimtes van het hotel bieden gratis WiFi, zodat u uw activiteiten op het eiland kunt regelen.
Toutes les parties communes de l'hôtel comprennent une connexion Wifi gratuite, que vous pourrez utiliser pour organiser vos excursions dans l'île.

In het centrum kunt u excursies per boot naar het eiland Biševo regelen.
Dans le centre-ville, vous pourrez organiser des excursions en bateau à l'île Biševo.

De stad Rhodos en de haven bevinden zich op 25 km afstand. Naar de internationale luchthaven Diagoras is het 28 km. Het personeel van de 24-uursreceptie kan auto- en fietsverhuur regelen zodat u het eiland kunt verkennen.
La ville de Rhodes et son port se trouvent à 25 km tandis que l'aéroport international de Diagoras est à 28 km. Disponible 24h/24, le personnel de la réception se fera un plaisir de vous aider à louer une voiture ou un vélo pour partir à la découverte de l'île.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen waarmee u het eiland kunt verkennen.
Le personnel pourra vous organiser une location de voitures pour partir à la découverte de l'île.

Het personeel kan een huurauto regelen waarmee u het eiland kunt verkennen en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de villa.
Le personnel peut organiser la location de voitures pour partir à la découverte de l'île. Un parking privé est mis à disposition gratuitement sur place.

Op 50 meter van de Villa Sveti Marko kunt u excursies per boot naar het eiland Krk regelen.
Vous trouverez par ailleurs de nombreux restaurants à proximité. Des excursions en bateau pour l'île de Krk peuvent être organisées à 50 mètres du Villa Sveti Marko.

In het centrum van Opatija kunt u boottochten naar Volosko, Moscenicka Draga of het eiland Krk regelen.
Des excursions en bateau vers les villes de Volosko et de Moscenicka Draga ou vers l'île de Krk peuvent être organisées dans le centre d'Opatija.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen waarmee u het eiland kunt verkennen, of tickets voor u reserveren.
Le personnel pourra organiser la location de voitures pour explorer l'île ou vous réserver des billets.

Naast de mogelijkheid om fietsen, scooters en boten te huren, kunt u bij het hotel ook excursies met een houten boot naar het eiland Brac regelen.
Outre la location de vélos, de scooters et de bateaux, des excursions en bateau en bois pour l'île de Brač peuvent être organisées sur place.