Vertaling van "hele dagen " (Nederlands → Frans) :

Tourafspraken voor halve of hele dagen kunnen worden gemaakt bij het Anyavee Tubkaek Beach Resort.
Des excursions d'une journée ou d'une demi-journée peuvent être organisées par l'Anyavee, ainsi que votre location de voiture.

Het meertalige personeel staat 24 per dag, 7 dagen per week voor u klaar en u kunt in het hele gebouw gebruikmaken van WiFi.
Le personnel multilingue vous accueille 24h/24 et 7j/7 et une connexion Wifi est disponible dans tout l'hôtel Bastille Speria.

Het eigen Dam Plaza Restaurant Bar is de hele dag geopend. Roomservice is 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar.
Le restaurant et bar Dam Plaza de l'hôtel est ouvert tous les jours. Un service d'étage est assuré 24h/24 et 7j/7.

Het hotel is volledig gerenoveerd. Ons vriendelijke personeel is 7 dagen per week beschikbaar om u het hele jaar door te verwelkomen.
Le personnel amical sera disponible tous les jours pour vous accueillir toute l’année.

Er worden tochten van hele en halve dagen georganiseerd naar onder meer de La Maddalena-eilanden aan de Smaragdkust en nog veel andere bestemmingen'. s Zomers is er kinderopvang beschikbaar.
En été, un service de garde d'enfant est également disponible.

Het restaurant Côte Jardin, met een gezellig terras en uitzicht op de tuin, is het hele jaar door, 7 dagen per week geopend.
Le restaurant Côté Jardin, avec son agréable terrasse donnant sur le jardin, est ouvert tous les jours de la semaine, tout au long de l'année.

Er zijn uitgebreide golffaciliteiten beschikbaar en de baan is het hele jaar door en 7 dagen per week geopend.
De vastes installations de golf sont disponibles. Le parcours de golf est ouvert toute l'année, 7j/7.

Hotel du Midi is het hele jaar door 7 dagen per week geopend van 07:00 tot 23:00 uur.
L'Hotel du Midi est ouvert toute l'année, 7j/7, de 7h00 à 23h00.

Het café is 5 dagen per week geopend voor de lunch en serveert warme en koude dranken, de hele dag door ontbijt, hamburgers en sandwiches.
Le café est ouvert pour le déjeuner 5 jours par semaine et sert des boissons chaudes et froides, un petit-déjeuner disponible toute la journée, des hamburgers ainsi que des sandwichs.

Het hotel is ingericht in eigentijdse stijl. Hôtel du Beryl is het hele jaar door geopend en verwelkomt u 7 dagen per week in een warme, vriendelijke ambiance.
Ouvert toute l'année et décoré dans un style contemporain, l'Hôtel Du Béryl vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale 7j/7.