Vertaling van "hele dag uitgebreide " (Nederlands → Frans) :

Uludag Kervansaray biedt twee restaurants die de hele dag uitgebreide buffetten serveren.
L'Uludag Kervansaray possède deux restaurants qui servent des buffets copieux toute la journée.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Snacks en drankjes zijn de hele dag door verkrijgbaar bij de receptie.
Un petit-déjeuner copieux est proposé tandis que vous pourrez déguster des collations et des boissons 24h/24 à la réception.

Vila Monet biedt een aangename café waar u elke dag kunt genieten van een continentaal ontbijt en waar de hele dag door een uitgebreide selectie drankjes, gebak en snoep wordt geserveerd.
La villa dispose d'un agréable café, servant un petit-déjeuner continental et une large sélection de boissons, de pâtisseries et de douceurs dans la journée.

Uw dag in het Aurora begint met een uitgebreid ontbijtbuffet en drankjes zijn de hele dag verkrijgbaar bij de bar.
Vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner buffet copieux et vous trouverez tout au long de la journée des boissons au bar.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijt in het restaurant. De hele dag door kunt u genieten van internationale gerechten en ook lokale en vegetarische gerechten.
Vous commencerez la journée en dégustant un copieux petit-déjeuner au restaurant du Bräuwirt, qui sert une cuisine internationale ainsi que des plats locaux et végétariens tout au long de la journée.

Er wordt elke dag en de hele dag door een uitgebreid à-la-cartemenu aangeboden. Corr's Corner Hotel is een van de grootste conferentielocaties in het noorden met zijn 9 vergaderruimten voor maximaal 250 afgevaardigden.
Le Corr's Corner Hotel est l'un des plus grands centres de conférences du nord avec 9 salles pouvant accueillir jusqu'à 250 délégués.

Restaurant Al Saraya is de hele dag door geopend. Het serveert een uitgebreide selectie gerechten, net als het mediterrane restaurant Al Iwan.
Le restaurant Al Saraya ouvert toute la journée et le restaurant méditerranéen Al Iwan vous proposent un grand choix de plats.

In het Porto Bay wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd in een tropische omgeving naast het zwembad. De hele dag door worden drankjes en snacks geserveerd.
Le Porto Bay sert un petit-déjeuner copieux dans un cadre tropical près de la piscine où des boissons et des collations sont également proposées toute la journée.

De hele dag is er een uitgebreid roomservice-menu in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel kunt u genieten van een diner.
Un menu complet avec le service d'étage est disponible toute la journée et vous pourrez dîner dans les parties communes de l'hôtel.

De hele dag door zijn er Spaanse tapas en internationale gerechten verkrijgbaar, net als een uitgebreide selectie van wijnen en bieren.
Des tapas espagnoles et des plats internationaux vous seront proposés tout au long de la journée et seront accompagnés d'un large éventail de vins et de bières.