Vertaling van "heerlijke bedden " (Nederlands → Frans) :

De comfortabele kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, een flatscreen-tv en heerlijke bedden.
Les chambres confortables sont équipées d'une salle de bains privée, d'une télévision à écran plat et de ravissants lits.

De comfortabele kamers van het Nordic Hotel Stuttgart Sindelfingen zijn voorzien van heerlijke bedden, een eigen badkamer en een televisie met gratis Sky-satellietzenders.
Les chambres confortables du Nordic Hotel Stuttgart Sindelfingen disposent de lits douillets, d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite avec les chaînes du bouquet Sky gratuites.

Het hotel heeft een gratis warm ontbijt, een eigen fitnessruimte en de geweldige bedden van Cloud Nine. Zo heeft u in het Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn Suites altijd een heerlijk verblijf.
Avec son petit déjeuner chaud servi gratuitement tous les matins, son centre de remise en forme et ses lits spéciaux de la marque Cloud Nine, tout séjour au Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn and Suites ne pourra manquer d'être agréable.

Iedere smaakvol ingerichte kamer heeft comfortabele bedden met exclusief beddengoed van 100% Egyptisch katoen, zodat u heerlijk kunt slapen.
Toutes les chambres disposent de lits confortables avec des draps en coton égyptien, pour de bonnes nuits de sommeil.

Falkirk Central Premier Inn biedt comfortabele bedden. Het hotelrestaurant Beefeater serveert heerlijke gerechten van de grill en u kunt hier gratis parkeren.
L'hôtel Premier Inn Falkirk Central propose des lits confortables, un restaurant Beefeater servant des plats cuits sur la braise et un parking gratuit sur place.

U kunt heerlijk slapen op de speciale Cloud Nine-bedden van de Hampton Inn Boston-Norwood en 's ochtends genieten van een gratis warm ontbijt.
Après une nuit de sommeil reposante dans un lit Cloud Nine à l'établissement Hampton Inn Boston-Norwood, débutez votre journée par un petit déjeuner chaud gratuit.

Na een heerlijke nachtrust op de kenmerkende Cloud Nine-bedden van het hotel kunt u de dag goed beginnen met een gratis warm ontbijt.
À l'Ontario Hampton Inn and Suites, vous pourrez commencer la journée avec un petit déjeuner chaud gratuit après une bonne nuit de sommeil dans les lits Cloud Nine de l'hôtel.

Na een heerlijke nacht in een van de fantastische bedden van de Sweet Dreams van het Dearborn Doubletree kunt u in het hotelrestaurant Grille39 genieten van een heerlijk ontbijt.
Après un sommeil reposant dans l'un des lits de marque Sweet Dreams de l'hôtel Doubletree Dearborn, vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner au restaurant Grille39 sur place.

De villa met airconditioning is voorzien van nieuw ingerichte kamers met heerlijke zachte kingsize bedden, marmeren en betegelde badkamers en bocce-banen op een stuk weelderig land van meer dan 0,4 hectare in de landelijke omgeving aan de weg Glass Mountain Road.
Elle est climatisée et dispose de chambres récemment rénovées, avec de magnifiques lits king-size bas et des salles de bains en marbre et carrelées. Elle propose également des terrains de pétanque sur plus d'un demi-hectare de terre luxuriante, dans un cadre champêtre sur la route de Glass Mountain.

De heerlijk lichte kamers van Penina Hotel Golf Resort zijn voorzien van luxe bedden met wit beddengoed.
Les chambres de l'établissement sont baignées de lumière naturelle et comportent des lits moelleux et du linge de maison blanc.