Traduction de «heerlijk kunt relaxen » (Néerlandais → Français) :

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur une plage de sable à Obzor, l'une des stations balnéaires les plus populaires de la mer Noire, le Club Hotel Miramar All Inclusive vous propose des vacances relaxantes et inoubliables avec une foule d'installations à votre disposition.

Heinz beschikt ook over een wellnesscentrum, bestaande uit een bubbelbad, een sauna en een Turks stoombad waar u heerlijk kunt relaxen.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace bien-être avec sauna et bain turc gratuits.

Het hotel heeft een pianobar waar cocktails geschonken worden en er is een lounge en een groot terras waar u bij mooi weer heerlijk kunt relaxen.
Le piano-bar de l'hôtel propose des cocktails et vous trouverez en outre un coin salon et une grande terrasse pour vous détendre les jours de beau temps.

Wind Sukhumvit 23 Unit 136/217 biedt een terras met uitzicht op de stad en een privé-hot tub waarin u heerlijk kunt relaxen.
Au Wind Sukhumvit 23 Unit 136/217, vous pourrez vous détendre dans le bain à remous privé sur la terrasse surplombant la ville.

BB Colorado ligt op 2 km van het station van Bergamo en bevindt zich in een knus pand met een terras en een tuin waar u heerlijk kunt relaxen.
Situé à 2 km de la gare de Bergame, le BB Colorado est un établissement intimiste doté d'un jardin et d'un patio propices à la détente.

Hotel Dom Gonçalo Spa heeft ter ontspanning ook een wellnesscentrum waar u in de sauna, in het Turks bad of in de hot tub heerlijk kunt relaxen.
Vous pourrez vous détendre dans le spa et centre de bien-être du Dom qui abrite un sauna, un bain turc et un bain à remous.

Verlichte palmbomen en tropische gebladerte omgeven een buitenzwembad en een zonneterras waar u heerlijk kunt relaxen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure et sur la terrasse bien exposée, entourées d’une végétation tropicale et de palmiers illuminés.

Verder kunt u heerlijk relaxen in de tuin met barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin, qui comporte un barbecue.

In de woonkamer kunt u heerlijk relaxen.
Détendez-vous dans le salon et passez une bonne nuit de sommeil dans la chambre chaleureuse et confortable.