Traduction de «heel het centrum » (Néerlandais → Français) :

Het Domin Rental Apartments heeft appartementen in heel het centrum van Helsinki. Ze zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een wasmachine en een televisie met cd/dvd-speler.
Situés à différentes adresses du centre-ville d'Helsinki, les appartements du Domin Rental Apartments disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un lave-linge et d'une télévision avec lecteur DVD/CD.

Er liggen heel wat te ontdekken plekjes in het centrum van de stad, op loopafstand van de appartementen, zoals de Opera, musea, winkels en restaurants.
Les appartements se trouvent à quelques minutes à pied d'un choix de sites d'intérêt tels que le centre-ville et l'Opéra ainsi que de musées, de magasins et de restaurants.

Tevens kunt u bij de receptie brood en zoete deegwaren bestellen en laten afleveren bij uw appartement. Het Pierre Vacances Les Coches La Marelle bevindt zich heel dicht bij de skipistes en het centrum van het resort.
Le Pierre Vacances Les Coches La Marelle bénéficie d'un cadre alpin relaxant, tout près des pistes de ski et de la station.

De Myconian Inn heeft een gunstige ligging op een rustige plekje in de stad, maar bevindt zich toch heel dicht bij alle winkels, bars en restaurants in het centrum.
Le Myconian Inn bénéficie d'un emplacement idéal dans un quartier paisible de la ville, à proximité des magasins, des bars et des restaurants du centre.

Dit driesterren hotel ligt in het centrum van Caïro, op een paar minuten lopen van het Egyptisch Museum en, heel praktisch, vlak voor metrostation Mohamed Najeeb.
Situé dans le centre du Caire, à quelques minutes de marche du musée Égyptien, cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement stratégique en face de la station de métro Mohamed Najeeb.

Hyde Park Apartments ligt in het centrum van Londen en heeft stijlvolle accommodaties met gratis WiFi in heel Bayswater.
Installé dans le quartier Bayswater du centre-ville de Londres, le Hyde Park Apartments vous propose des hébergements élégants avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Anemone kijkt uit over het centrum van Lech en ligt heel dicht bij de skipistes en -liften.
L'Hotel Anemone vous accueille au-dessus du centre de Lech am Arlberg, tout près des pistes de ski et des remontées mécaniques.

Dit knusse hotel ligt in het centrum van de stad, niet ver van de kust. Het is de ideale uitvalsbasis als u wilt genieten van een heel scala aan dagtochtjes.
Agréablement situé dans le centre de la ville, non loin de la côte, cet hôtel confortable est la maison idéale pour ceux qui souhaitent planifier une variété d'excursions d'une journée.

Het Kymata is heel rustig gelegen, op slechts 2 km van het centrum van Platamonas en op 20 minuten rijden van Litochoro.
Bénéficiant d'un emplacement calme, le Kymata est à seulement 2 km du centre de Platamonas et à 20 minutes en voiture de Litochoro.

In het Grand Hotel President kunt u zich verheugen op verfijnde elegantie. Het is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het centrum van Olbia, de boulevard en heel West-Sardinië.
Élégant et raffiné, le Grand Hotel President est idéal pour visiter le centre ville, la promenade en front de mer et l'ouest de la Sardaigne.