Traduction de «heeft zowel ruime » (Néerlandais → Français) :

Hotel Tamanoyu heeft zowel ruime, openbare warmwaterbronnen als ook privéwarmwaterbronnen.
Installé à Matsumoto, l'Hotel Tamanoyu est l'endroit idéal pour se détendre.

Het Telmessos heeft zowel een restaurant binnen als buiten. Hier kunt u kiezen uit een ruim aanbod van traditioneel Turkse en internationale gerechten.
Profitez du restaurant intérieur et extérieur pour savourer un large éventail de plats turcs traditionnels et internationaux.

Het ruime restaurant heeft zowel binnen als buiten eetgelegenheid en is gespecialiseerd in specialiteiten uit de Algarve.
Le vaste restaurant, spécialisé dans la cuisine de l'Algarve, dispose de coins repas intérieurs et extérieurs.

U kunt heerlijk dineren in het restaurant van het hotel, waar zowel warme maaltijden als koude snacks worden geserveerd en u heeft een ruime keuze aan drankjes bij de bar.
Vous aurez la possibilité de dîner au restaurant de l'hôtel qui vous préparera des repas chauds et des collations froides, ou profiter du large éventail de boissons servies au bar.

De BB heeft een ruim terras en beschikt over zowel kamers als appartementen met eigen kookgelegenheid.
Il dispose d'une terrasse spacieuse ainsi que de chambres et d'appartements indépendants.

Het Sud Est heeft een ruim parkeerterrein voor zowel bussen als auto's, een garage, grote lounges en een conferentiezaal.
Le Sud Est dispose également d'un parking spacieux pour les voitures et les bus, d'un garage, de grands salons et d'une salle de conférence.

Verder biedt het hotel zowel in de winter als in de zomer recreatieve activiteiten. Hotel Rathaus heeft moderne, ruime en comfortabel ingerichte kamers die zijn voorzien van een televisie, een telefoon en een eigen badkamer met een douche.
L'Hotel Rathaus possède des chambres modernes, spacieuses et confortables dotées d'une télévision, d'un téléphone et d'une salle de bains privative avec une douche.

Het traditionele hotel heeft een ruim restaurant waar zowel Beierse specialiteiten als internationale gerechten geserveerd worden.
Cet établissement traditionnel abrite un restaurant spacieux, où vous dégusterez des spécialités bavaroises et des plats internationaux.

U heeft bij Bar Café Belushi's een ruime keuze uit gerechten voor zowel het ontbijt als voor de lunch en het diner.
Le bar-café Belushi sert une grande sélection pour le petit-déjeuner ainsi qu'un menu varié.

De ruime lobby heeft een 24-uursreceptie, die zowel vergaderfaciliteiten als een wasservice biedt.
Située dans le spacieux hall, la réception ouverte 24h/24 propose différents services, comme une salle de réunion et une blanchisserie.