Traduction de «ruime restaurant heeft » (Néerlandais → Français) :

Het ruime restaurant heeft een open keuken en serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la cuisine ouverte du grand restaurant.

Het ruime restaurant heeft schitterende glazen decoraties en serveert Europese gerechten.
Le restaurant spacieux est pourvu d'une ravissante décoration en verre et sert une cuisine européenne.

Het ruime restaurant heeft een luxe Marokkaanse inrichting, serveert een gevarieerd menu en schenkt wijnen van over de hele wereld.
Vous pourrez déguster un menu varié et des vins du monde dans le grand restaurant au luxueux décor de style marocain.

Het ruime restaurant heeft traditioneel Franse gerechten en wijnen uit de Bourgogne en de Elzas op het menu staan.
Le restaurant spacieux propose une cuisine française traditionnelle, accompagnée de vins de Bourgogne et d'Alsace.

Het ruime restaurant heeft zowel binnen als buiten eetgelegenheid en is gespecialiseerd in specialiteiten uit de Algarve.
Le vaste restaurant, spécialisé dans la cuisine de l'Algarve, dispose de coins repas intérieurs et extérieurs.

Het ruime restaurant heeft airconditioning en is gespecialiseerd in Poolse en internationale gerechten.
Spacieux, le restaurant climatisé est spécialisé dans une cuisine polonaise et internationale.

Het hotel heeft 23 ruime en gezellige kamers en een restaurant waar u van de traditionele Franse cuisine kunt genieten. Het restaurant heeft een landelijke sfeer en biedt een schitterend panoramisch uitzicht.
L'hôtel propose 23 chambres spacieuses et confortables et un restaurant climatisé servant de la cuisine régionale et gastronomique dans un cadre rural avec une belle vue panoramique.

Ook heeft het hotel een wellnesscentrum. U kunt tot rust komen bij het buitenzwembad. In het restaurant kunt u genieten van heerlijke maaltijden. Het restaurant heeft een ruim terras naast het zwembad.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure ou savourer de délicieux repas dans le restaurant, doté d'une grande terrasse près de la piscine.

Het hotel heeft door de eeuwen heen veel bekende persoonlijkheden verwelkomd, onder wie keizer Jozef II. Gasten van het Hotel Imparatul Romanilor kunnen genieten van traditioneel Roemeense gerechten in het ruime restaurant van het hotel, dat een schuifdak heeft. Er is ook roomservice beschikbaar.
L'établissement a accueilli de nombreuses personnalités au fil des siècles, y compris l'empereur Joseph II. Vous dégusterez une cuisine roumaine traditionnelle dans le spacieux restaurant de l'Imparatul Romanilor, qui possède un toit coulissant.

Het restaurant heeft een ruim terras en elke kamer beschikt over een eigen balkon.
Le restaurant possède une terrasse spacieuse. Chaque chambre bénéficie d'un balcon privé.