Traduction de «heeft moderne ruime » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ichiei ligt in het centrum van Osaka en is rechtstreeks verbonden met metrostation Midosuji Line Namba (uitgang 6). Het heeft moderne, ruime kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Situé dans le centre d'Osaka et directement relié à la station de métro Namba sur la ligne Midosuji (sortie 6), l'Hotel Ichiei propose des chambres spacieuses et modernes avec connexion Wifi gratuite et salle de bains privative.

Het hotel wordt beheerd door een familie en heeft moderne, ruime kamers met faxverbinding en een kabel-tv.
L'établissement privé City Hotel garni propose des chambres spacieuses modernes dotées d'une connexion pour fax et d'une télévision par câble.

Verder biedt het hotel zowel in de winter als in de zomer recreatieve activiteiten. Hotel Rathaus heeft moderne, ruime en comfortabel ingerichte kamers die zijn voorzien van een televisie, een telefoon en een eigen badkamer met een douche.
L'Hotel Rathaus possède des chambres modernes, spacieuses et confortables dotées d'une télévision, d'un téléphone et d'une salle de bains privative avec une douche.

Het moderne appartement heeft 2 ruime slaapkamers met een tweepersoonsbed, een open woonkamer met een bank en een flatscreen-tv, en een moderne badkamer met een douche en een bad.
Cet appartement contemporain comprend deux grandes chambres doubles, un salon décloisonné avec canapé et télévision à écran plat et une salle de bains moderne avec douche et baignoire.

Het moderne, praktisch Hotel Marina D'Or Playa 4* heeft 225 ruime kamers met airconditioning, waaronder prachtige suites, junior suites en aangepaste kamers voor mensen met een lichamelijke beperking. Het biedt ook een prachtig, exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Composé de 225 chambres spacieuses et climatisées, dont des suites splendides, des suites junior et des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite, cet hôtel moderne et fonctionnel offre une vue imprenable sur la mer Méditerranée.

Het appartement heeft een ruim interieur, een comfortabele woonkamer, een kleine keuken en een moderne badkamer.
L'Inn the City Serviced Residence propose des intérieurs spacieux dotés d'un salon confortable, d'une petite cuisine et d'une salle de bains moderne.

In The Charlee Hotel is een retrostijl gecombineerd met moderne accenten voor een hoogwaardige designer sfeer. Een aantal kamers heeft een ruim balkon met een eigen, hoogwaardige teppanyaki-grill.
Certaines chambres sont dotées d'un grand balcon équipé d'un barbecue privé teppanyaki dernier cri.

Het hotel is 333 meter hoog, heeft 72 verdiepingen en biedt een verscheidenheid aan moderne, ruime kamers en-suites met een lcd-tv en een prachtig uitzicht op de stad.
Le Rose Rayhaan by Rotana - Dubai occupe un bâtiment de 72 étages mesurant 333 mètres de haut. Il présente différents types de chambres et de suites modernes et spacieuses offrant des vues imprenables sur la ville.

Dit moderne hotel heeft een ruim zwembad met een stijlvol design, 2 zwembaden, een hot tub en veel ligstoelen.
Cet établissement moderne dispose d'un vaste coin piscine, présentant une décoration élégante et pourvu de 2 piscines, d'un bain à remous et de nombreuses chaises longues.

Het hotel heeft tal van moderne, ruime studio's en appartementen met 1 of 2 slaapkamers.
Cet établissement comprend plusieurs studios modernes et spacieux ainsi que des appartements de 1 ou de 2 chambres.