Traduction de «heeft weids » (Néerlandais → Français) :

Het zonneterras rondom het zwembad is afgeschermd, biedt privacy en heeft weids uitzicht op de omgeving.
La terrasse bien exposée qui entoure la piscine est fermée, ce qui vous permettra de profiter de votre intimité et d'une superbe vue sur les environs.

Dit hotel en casino heeft op de 8e verdieping een groot zwembad met een weids uitzicht over Las Vegas.
Le Stratosphere Hotel Casino possède une grande piscine au 8ème étage qui offre une superbe vue sur Las Vegas.

Het Tikida Golf Palace heeft ruime, heldere suites met een weids uitzicht op de golfbaan en het meer om het hotel.
L'établissement propose des suites spacieuses et lumineuses qui s'ouvrent généreusement sur le parcours de golf et le lac qui entourent le palais.

Alti Suites ligt in het dorpje Megalochori en heeft een weids uitzicht over de krater en de Egeïsche Zee.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la caldeira et la mer Égée, l'établissement Alti Suites à Megalochori propose des suites au style minimaliste avec une piscine extérieure au bassin profond chauffée.

Het superior hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol heeft 4 sterren en wordt omgeven door weide en bossen met veel wandelpaden. Het ligt aan de voet van de Stubaier Alpen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Neustift en op 100 meter van het kleinste skigebied van de vallei, de 11-Lift.
Entouré de prairies et de forêts abritant de nombreux sentiers de randonnée, l'Alpeiner - Nature Resort Tirol est un hôtel 4 étoiles situé au pied des Alpes de Stubai, à 5 minutes à pied du centre du village de Neustift et à 100 mètres du plus petit domaine skiable de la vallée, le 11-Lift.

Het heeft een restaurant en moderne kamers met een weids uitzicht op de stad.
Il possède un restaurant et des chambres modernes offrant une vue panoramique sur la ville.

Het heeft een panoramisch zonneterras met weids uitzicht over Göreme.
Il offre des vues dégagées sur Göreme depuis sa terrasse panoramique bien exposée.

Het Castlemartyr Resort Hotel is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis en ligt naast de ruïnes van een 800 jaar oud kasteel op een landgoed van 90 hectare. Het biedt weids uitzicht op het platteland en heeft een stijlvolle spa met een binnenzwembad, 10 behandelkamers en een fitnessstudio.
Situé à côté des ruines d'un château de 800 ans, cette propriété de 90 hectares comprend un manoir du XVIIe siècle où vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la campagne et d'un spa élégant abritant une piscine intérieure, 10 salles de soins et un studio de remise en forme.

Vanaf het dakterras heeft u een weids uitzicht over de Bosporus. Het luchtige restaurant Sur Fish serveert visspecialiteiten.
Le spacieux restaurant Sur Fish sert des spécialités de poissons.

Dit hotel biedt uitzicht op het langste strand in de omgeving van Lissabon en heeft een weids uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Surplombant la plage la plus longue de la région de Lisbonne, l'Ever Caparica Beach Conference Hotel offre une vue dégagée sur l'océan Atlantique.