Traduction de «heeft u hier » (Néerlandais → Français) :

Ook heeft u hier de streekbussen en het treinstation binnen handbereik.
Vous rejoindrez facilement les bus régionaux et la gare.

Het Orpheum Theater ligt aan de overkant van de straat en ook heeft u hier een BART-station tot uw beschikking.
L'Orpheum Theater se trouve de l'autre côté de la rue. Une station BART est disponible sur place.

Hotel Riffelhaus is gelegen op 2500 meter boven de zeespiegel. Vanuit iedere kamer heeft u hier een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Zermatt.
Situé à 2 500 mètres d'altitude, l'Hotel Riffelhaus offre une vue panoramique sur les montagnes entourant Zermatt depuis toutes les chambres.

Ook het Fell Lapland Nature Culture Centre heeft u hier binnen handbereik.
Le Fell Lapland Nature and Culture Centre est à proximité.

Dankzij de bevoorrechte locatie aan de baai van Agulla Cove, heeft u hier een spectaculair uitzicht op zee.
Son emplacement privilégié dans la baie d'Agulla offre des vues spectaculaires.

Gedurende de dag heeft u hier een fantastische uitzicht, maar een romantische zonsondergang in de prachtige oranje hemel mag u ook niet missen.
Venez-y en journée pour profiter au mieux des vues exceptionnelles ou bien le soir, pour un coucher de soleil romantique et un ciel d’un orange flamboyant.

Dankzij zijn unieke positie heeft u hier een prachtige natuurlijke omgeving met parken en bossen en heerlijke, gezonde frisse lucht. Ook profiteert u van de heilzame effecten van de natuurlijke bronnen. Het is de ideale omgeving voor een gezond, ontspannen en aangenaam verblijf.
Sa situation d'exception vous permet de profiter d'un cadre naturel charmant composé de forêts et de parcs. Avec un air pur et frais et les effets bienfaisants des sources, l'environnement est idéal pour des séjours sains, reposants et agréables.

U heeft vanaf hier een prachtig uitzicht op de spoorbrug over de Forth.
Il offre une vue imprenable sur le pont du Forth.

Diverse winkels, restaurants en musea heeft u hier binnen handbereik. Het driesterrenhotel beschikt over ruime hotelkamers die zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar, kluisje en een ligbad in de badkamer.
Cet hôtel 3 étoiles dispose de chambres spacieuses, équipées de la climatisation, d'une télévision par câble, d'un mini-bar, d'un coffre-fort et d'une baignoire dans la salle de bains.

Met een grote verscheidenheid aan visrestaurants in de buurt van de accommodatie, en de bars aan het strand en supermarkten binnen handbereik, heeft u hier geen auto nodig.
Situé à proximité des multiples restaurants de poissons et de fruits de mer, des bars de la plage comme des épiceries, l'A Bela Piscosa vous permettra de faire l'économie d'une voiture.