Vertaling van "heeft traditionele woonkamers " (Nederlands → Frans) :

Het Casa Rural El Águila heeft traditionele woonkamers met een open haard, verschillende patio's, fonteinen en een grote tuin.
La Casa Rural El Águila possède des salons traditionnels avec des cheminées à bûches, ainsi que plusieurs patios, des fontaines et des jardins spacieux.

Het appartement is ingericht met traditionele meubels en heeft een woonkamer met een flatscreen-tv en een uitgeruste kitchenette.
Décoré avec un mobilier traditionnel, l'appartement dispose d'un salon muni d'une télévision à écran plat et d'une kitchenette équipée.

De woonkamer heeft traditionele tegelvloeren, witte muren, Mallorcaans donker houten meubilair, banken, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Présentant du carrelage traditionnel, des murs blancs et du mobilier en bois sombre majorquin, le salon est doté de canapés, d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD.

Ferienwohnung Scholz heeft traditionele houten meubels en beschikt over 3 slaapkamers en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een kitchenette en een eethoek.
Présentant un mobilier traditionnel en bois, le Ferienwohnung Scholz compte 3 chambres ainsi qu'un salon avec une télévision par satellite à écran plat, une kitchenette et un coin repas.

Elk appartement heeft een woonkamer met traditionele meubels, aparte slaapkamers en een goed formaat badkamer.
Chacun se compose d'un salon avec un mobilier traditionnel, de chambres séparées et d'une grande salle de bains.

Het traditionele huis heeft een woonkamer, ingebouwde banken, een open haard en een volledig uitgeruste keuken met eethoek, koelkast en oven met kookplaten.
S'ouvrant sur un balcon, cet hébergement décoré traditionnellement comprend un salon avec canapés et cheminée intégrés. La cuisine entièrement équipée est pourvue d'un coin repas, d'un réfrigérateur et d'un four avec plaques de cuisson.

Het traditionele pension heeft een grote, gemeenschappelijke woonkamer met een balkenplafond, een open haard en antieke meubels.
Cette maison d'hôtes de style traditionnel dispose d'un grand salon commun avec des poutres apparentes, une cheminée et un mobilier ancien.

De appartementen zijn gehuisvest in gebouwen in traditionele stijl met veel houten en stenen elementen. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een lcd-televisie en een open haard.
Les appartements occupent des bâtiments de style traditionnel, ornés de boiseries et de pierres. Ils comprennent tous une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un salon pourvu d'une télévision par câble à écran LCD et d'une cheminée.

Het appartement in alpine stijl heeft 2 verdiepingen en is voorzien van een rustieke woonkamer met een traditionele tegelkachel, een wasmachine, en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Aménagé sur 2 étages, cet appartement de style alpin comprend une pièce à vivre rustique avec un poêle traditionnel carrelé, un lave-linge et une cuisine entièrement équipée munie d'un lave-vaisselle.

Dit ruime huis is in traditionele stijl ingericht met houten meubilair en is voorzien van 2 badkamers met een douche. De woonkamer heeft een open haard en een flatscreen-tv.
Affichant une décoration traditionnelle, cette maison spacieuse comprend du mobilier en bois, 2 salles de bains pourvue d'une douche et un salon doté d'une cheminée à foyer ouvert et d'une télévision à écran plat.