Traduction de «heeft stenen open » (Néerlandais → Français) :

De pub heeft stenen open haarden, balkenplafonds en biedt een uitstekend aanbod van wijnen en lokale bieren.
Le pub possède des cheminées en pierre, des poutres apparentes et une belle sélection de vins et de bières locales.

Het gezellige restaurant heeft een open haard met zichtbare stenen elementen. Hier worden open buffetten en regionale culinaire gerechten geserveerd.
Pourvu d'une belle cheminée en pierres à foyer ouvert, le confortable restaurant vous servira une cuisine gastronomique régionale sous forme de buffets à volonté.

De bar heeft een grote stenen open haard en serveert Ierse gerechten.
Doté d'une grande cheminée en pierre, le bar propose des plats irlandais.

Het Grand Hotel heeft een ontvangsthal met een stenen open haard, stoelen en een piano.
Le Grand Hotel comprend un hall avec une cheminée en pierre, un coin salon et un piano à queue.

Het hotel heeft ook een privéstrand en een grote stenen open haard in de lobby.
L'hôtel possède une plage privée et une grande cheminée en pierre dans le hall.

Het restaurant van het hotel heeft een stenen open haard en serveert traditionele, lokale gerechten.
Orné d'une cheminée en pierre, le restaurant sur place vous préparera des plats locaux traditionnels.

Het heeft stenen kamers met een open haard op slechts een steenworp afstand van een kiezelstrand.
Il propose des hébergements en pierre avec une cheminée, à seulement quelques pas d'une plage de galets.

In het Landing Cottage Guest House wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd. Het pand heeft een ontspannende lounge met een stenen open haard, boeken en bordspellen en uitzicht op de tuin.
Vous y profiterez d'un salon de détente doté d'une cheminée en pierre caractéristique, de livres et de jeux de société.

Casa de Hilario is ingericht in een landelijke stijl met houten balken en de lounge heeft een grote stenen open haard.
L'hôtel est décoré dans un style rustique, avec des poutres en bois et un salon doté d'une grande cheminée en pierre.

Het restaurant heeft een originele stenen open haard en serveert traditioneel Franse gerechten.
Des repas français traditionnels sont servis au restaurant doté d'une cheminée en pierre d'origine.