Traduction de «heeft ruime elegant » (Néerlandais → Français) :

Het Kempinski Seychelles Resort heeft ruime, elegant ingerichte kamers met moderne houten meubels.
Spacieuses, ses chambres présentent une décoration élégante, avec un mobilier moderne en bois.

Het Demetra Resort is gevestigd in een antiek landhuis in het archeologische park de Vallei van de Tempels. Het heeft ruime, elegant ingerichte kamers met satelliet-tv en gratis WiFi.
Situé dans une ancienne maison de campagne à l'intérieur parc archéologique de la Vallée des Temples, le Demetra Resort propose des chambres spacieuses, élégamment équipées d'une télévision satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Augustin's werd nieuw geopend in februari 2011 en heeft ruime, elegant ingerichte kamers en-suites met een flatscreen-tv en een grote badkamer.
Ouvert en février 2011, cet hôtel non-fumeurs dispose de chambres et de suites spacieuses et élégamment décorées, dotées d'une télévision à écran plat et d'une grande salle de bains.

Het heeft uitzicht op de Rode Zee. Het heeft een elegant, aangelegd zwembad en biedt ruime kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Il dispose d'une élégante piscine aménagée et propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon avec vue panoramique.

La Villa Passalacqua heeft een buitenzwembad en een tuin met terras met uitzicht op het Comomeer. Het pand ligt op 3 km van Moltrasio, is elegant ingericht en heeft ruime kamers met hoge plafonds.
Située à 3 km de Moltrasio, La Villa Passalacqua propose une piscine extérieure et un jardin en terrasses offrant une vue sur le lac de Côme. Élégamment décorée, elle dispose de chambres spacieuses dotées de hauts plafonds.

Deze Mochi Craft Mega heeft een elegant ontwerp, een zeer ruim interieur en luxe cabines met eigen badkamer.
Le Leigh Yacht est un Mochi Craft Méga offrant un design épuré. Doté d'un intérieur très spacieux, ce bateau dispose de luxueuses cabines avec salle de bains privative.

Het 4-sterrenhotel Kaisers Tanne in het Zwarte Woud in Breitnau heeft een elegant zwembad- en wellnesscentrum, een gezellig restaurant met lounge en een ruime tuin met een kinderspeelplaats.
Cet hôtel 4 étoiles de la Forêt-Noire, situé à Breitnau, dispose d'une élégante piscine et d'un espace spa, d'un restaurant confortable et d'un salon, ainsi que d'un grand jardin doté d'une aire de jeux pour enfants.

Balmoral Hotel heeft 95 elegant ingerichte, ruime kamers die van alle gemakken zijn voorzien.
L'hôtel dispose de 95 chambres spacieuses, entièrement équipées et joliment aménagées.

Het Elephant Plains heeft ruime bungalows met airconditioning, en kamers met elegant meubilair.
L'Elephant Plains propose des bungalows et chambres climatisés et spacieux, avec un mobilier élégant.

Het biedt ruime suites met airconditioning en gratis WiFi, en heeft een elegant restaurant met internationale gerechten.
Ses spacieuses suites avec connexion Wifi gratuite sont climatisées et son restaurant chic sert une cuisine internationale.