Vertaling van "heeft onder andere de keus uit verschillende " (Nederlands → Frans) :

U heeft onder andere de keus uit verschillende ontbijtgranen, toast, fruitsap en warme dranken.
Il se compose d'une sélection de céréales, de toasts, de jus de fruits et de boissons chaudes.

Het Grecotel Rhodos Royal heeft onder andere een gerenoveerd wellnesscentrum en biedt verschillende sportmogelijkheden, zoals windsurfen, kanovaren en beachvolleyballen.
Parmi les diverses installations, le Grecotel Rhodes Royal dispose d'un spa rénové et d'équipements sportifs : vous pourrez faire de la planche à voile, du canoë-kayak et du beach-volley.

U kunt elke ochtend genieten van een ​​ontbijtbuffet met onder andere vers fruit uit de tuin, natuurlijke vruchtensappen en verschillende soorten brood.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet comprenant des fruits frais du jardin, des jus de fruits naturels et une variété de pains.

U heeft onder andere keuze uit verse vis en salade uit de tuin van het pension.
Les plats comprennent du poisson frais et de la salade provenant du jardin privé.

Het restaurant biedt een uitgebreid, gevarieerd menu met onder andere Sirloin steak uit Sussex die 28 dagen heeft gerijpt.
Un steak d'aloyau du Sussex de 28 jours fait partie du grand menu varié du restaurant.

In de buurt zijn verschillende activiteiten mogelijk, onder andere tennis, quad-tochten, wandeltochten, boottochten en een ruime keus aan watersporten.
À proximité, vous pourrez faire des parties de tennis, des balades en quad, des randonnées, des excursions en bateau et divers sports nautiques.

Het hotel heeft verschillende andere eetgelegenheden, die onder andere Chinese en Italiaanse gerechten bieden.
Vous trouverez également des restaurants proposant une cuisine chinoise et italienne sur place.

Het hotel heeft verschillende recreatieprogramma's, met onder andere een bezoek aan enkele nabijgelegen steden, waarvan een aantal genoemd worden op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
L'hôtel organise divers programmes d'activités, comme la visite de villes voisines dont certaines sont classées au patrimoine mondial de l'UNESCO.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner traditionnel écossais dans la salle à manger du Kettle House surplombant le jardin. Celui-ci est notamment composé d'œufs brouillés, de saumon fumé du Loch Fyne, de céréales et d'une sélection de yaourts.

Het dagelijkse ontbijtbuffet van het AMH Stuttgart bestaat onder andere uit verschillende soorten jam uit het Zwarte Woud, exclusieve theesoorten en lokaal gebakken brood.
Certaines comprennent une kitchenette. Le petit-déjeuner buffet servi tous les matins se compose de confitures de la Forêt-Noire, de délicieux thés et de pain préparé localement.