Traduction de «heeft verschillende andere » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft verschillende andere eetgelegenheden, die onder andere Chinese en Italiaanse gerechten bieden.
Vous trouverez également des restaurants proposant une cuisine chinoise et italienne sur place.

Het Grecotel Rhodos Royal heeft onder andere een gerenoveerd wellnesscentrum en biedt verschillende sportmogelijkheden, zoals windsurfen, kanovaren en beachvolleyballen.
Parmi les diverses installations, le Grecotel Rhodes Royal dispose d'un spa rénové et d'équipements sportifs : vous pourrez faire de la planche à voile, du canoë-kayak et du beach-volley.

Elke kamer heeft een andere kleur en inrichting, geïnspireerd op de verschillende continenten.
Toutes ses chambres affichent une couleur et une décoration uniques, s'inspirant des différents continents.

Het hotel heeft verschillende recreatieprogramma's, met onder andere een bezoek aan enkele nabijgelegen steden, waarvan een aantal genoemd worden op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
L'hôtel organise divers programmes d'activités, comme la visite de villes voisines dont certaines sont classées au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De accommodatie heeft een restaurant en bar, en op 500 meter afstand vindt u verschillende andere restaurants en bars.
La résidence possède un restaurant et un bar, tandis que d'autres restaurants et bars se trouvent à 500 mètres.

Luxury Resort Surinat heeft een restaurant dat nationale en internationale gerechten serveert. Binnen een straal van 2 km vindt u ook verschillende andere restaurants. De accommodatie biedt gratis fietsverhuur, een speelplaats voor kinderen en prachtige tropische tuinen.
Le Luxury Resort Surinat possède un restaurant servant une cuisine nationale et internationale. Vous trouverez également d'autres restaurants à 2 km. Cet établissement propose le prêt de vélos, une aire de jeux pour enfants et de magnifiques jardins tropicaux.

Het Art Hotel Nirvana ligt aan de voet van een groene heuvel met uitzicht op de stad Shumen. Dit luxueus ingerichte hotel heeft verschillende kamers die allemaal in andere kleuren zijn ingericht.
Situé au pied d'une colline verdoyante surplombant la ville de Shumen, l'Art Hotel Nirvana à la décoration luxueuse propose un hébergement coloré.

U heeft onder andere de keus uit verschillende ontbijtgranen, toast, fruitsap en warme dranken.
Il se compose d'une sélection de céréales, de toasts, de jus de fruits et de boissons chaudes.

Arenal Observatory Lodge beschikt ook over een eigen vogelreservaat dat ongeveer 400 verschillende soorten vogels heeft; tot de andere activiteiten behoren excursies naar de vulkaan Arenal, wandelingen naar de waterval of het verkennen van Cerro Chato, de uitgedoofde vulkaan, die nu een meer in de krater heeft.
L'Arenal Observatory Lodge dispose également d'une réserve ornithologique sur place qui compte environ 400 espèces différentes. Vous aurez l'occasion de profiter d'autres activités comme les visites du volcan Arenal, les randonnées à la cascade ou l'exploration du Cerro Chato, le volcan éteint qui renferme désormais un lac dans son cratère.

Het Weense architectenbureau Einwaller heeft de kamers en andere delen van het hotel voorzien van 21e-eeuwse interpretaties van verschillende stijlen, van Barok tot Art Deco.
L'atelier viennois Einwaller a donné aux chambres et aux autres parties de l'hôtel des interprétations du XXIe siècle de différents styles, allant du style baroque à l'Art déco.