Traduction de «heeft of bezienswaardigheden » (Néerlandais → Français) :

Nadat u allerlei activiteiten ondernomen heeft of bezienswaardigheden bezocht heeft, kunt u in de spa van het Platanista ontspannen met een massage.
Après une journée d'activités et de visites touristiques, le spa du Platanista propose des massages.

Cork heeft vele bezienswaardigheden, waaronder de Shandon Steeple, Cork Opera House en talrijke fantastische bars, pubs en restaurants.
Vous pourrez découvrir les nombreuses attractions de Cork, dont le clocher de Shandon, l'opéra de la ville et une multitude de magnifiques bars, pubs et restaurants.

De stad heeft vele bezienswaardigheden die u kunt bezoeken, zoals het kasteel van Beja, de stierenvechtarena of zelfs het Rainha D. Leonor Museum.
La ville abrite de nombreux sites d'intérêt, tels que le château de Beja, les arènes ou le musée Rainha D. Leonor.

U kunt wandelen in de omgeving en de stad heeft vele bezienswaardigheden zoals het kasteel van Bayonne, het Baskisch Museum en de Saint André-kerk.
Les activités locales comprennent la randonnée à pied. La ville compte de nombreux sites touristiques, tels que le château de Bayonne, le Musée basque et l'église Saint-André.

De stad Kotor ligt op 1,8 km afstand en heeft verschillende bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van St Tryphon, het Maritiem Museum en de kerk van St Lucas.
La ville de Kotor se trouve à 1,8 kilomètre et compte des attractions telles que la cathédrale St Tryphon, le musée maritime et l'Église de Saint-Luc.

Het Paleis van Diocletianus staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en heeft indrukwekkende bezienswaardigheden, zoals het Peristil-plein en de kathedraal van St. Domnius.
Site protégé par l'UNESCO, le palais de Dioclétien compte d'impressionnants sites touristiques tels que la place Peristil et la cathédrale Saint-Domnius.

Anglesey heeft veel bezienswaardigheden, zoals Beaumaris Castle, op 42 km van de BB, of South Stack, op 8 minuten rijden van de accommodatie.
L'Anglesey possède de nombreuses attractions, dont le château de Beaumaris, à 41,8 km du Bed Breakfast et South Stack, à 8 minutes de route.

De oude stad heeft vele bezienswaardigheden zoals het Sea Life Centre, het Shipwreck Heritage Centre en het kasteel van Hastings.
La vieille ville compte de nombreuses attractions, dont le Sea Life Centre, le Shipwreck Heritage Centre et le château de Hastings.

Plovdiv heeft vele bezienswaardigheden, zoals musea en theaters die allemaal op een korte loopafstand liggen.
Vous pourrez rejoindre en quelques minutes à pied les nombreux sites d'intérêt de Plovdiv, notamment ses musées et théâtres.

Guimarães, de Culturele Hoofdstad van Europa in 2012, ligt op 40 km afstand en heeft vele bezienswaardigheden, waar onder het historische centrum en het iconische kasteel van Guimarães.
Guimarães, la capitale européenne 2012 de la culture, avec ses nombreux points d'intérêt tels que le centre historique ou l'emblématique château de Guimarães, est à 40 km du Quita do Rapozinho.