Vertaling van "heeft lichte stenen " (Nederlands → Frans) :

Uw appartement heeft lichte stenen muren met bakstenen elementen en contrasterend houten meubilair in warme kleuren. Het beschikt over een open woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een complete keuken met een eettafel.
Combinant un mobilier en bois aux tons chauds avec des murs en pierre lumineux et des éléments en brique, le logement comprend un coin salon décloisonné avec une télévision par satellite à écran plat. La cuisine entièrement équipée comporte une table à manger.

Het Gran Hotel Ciudad de Barbastro ligt in het centrum van de stad. Het heeft charmante stenen en houten gebouwen, uitstekende restaurants en lichte, elegante kamers met gratis WiFi.
Situé dans le centre-ville, cet hôtel occupe un beau bâtiment en pierre et en bois. Il possède un restaurant magnifique ainsi que des chambres lumineuses et élégantes avec connexion Wifi gratuite.

De licht ingerichte villa met 3 slaapkamers heeft een overdekt terras met stenen pilaren en een hangmat.
Décorée dans des couleurs vives, la villa dispose de 3 chambres, d'une salle de bains privative, d'une cuisine entièrement équipée, ainsi que d'une terrasse couverte pourvue de piliers en pierre et d'un hamac.

Het charmante Casita Nublo heeft een lichte, Canarische inrichting met originele kenmerken, zoals balkenplafonds en stenen muren.
La charmante Casita Nublo dispose d'une décoration de style canarien lumineux avec des caractéristiques originales telles que des plafonds avec poutres et des murs en pierres apparentes.

De stenen bar aan het zwembad heeft een terras en serveert de hele dag door diverse lichte maaltijden en drankjes.
Le bar en pierre de la piscine possède une terrasse et sert des repas légers ainsi que des boissons tout au long de la journée.

Het ligt in het Cantabrische dorp Cóbreces, tussen Comillas en Santillana del Mar Elke kamer van Las Mañanitas heeft een licht ontwerp met stenen details.
Il se situe dans le village cantabrique de Cóbreces, entre Comillas et Santillana del Mar. Chacune des chambres du Las Mañanitas présente une décoration lumineuse avec des détails en pierre.

Elke lichte kamer in Hotel Casa Babel heeft een moderne inrichting met rustieke elementen, zoals stenen muren en balkenplafonds.
Les chambres lumineuses du Casa Babel arborent une décoration moderne avec des éléments rustiques, tels que des murs aux pierres et des poutres apparentes.

Hotel Balneari Vila de Caldes beschikt nog over de oorspronkelijke stenen gevel. Elk van de lichte kamers heeft een aantrekkelijke, moderne inrichting met parketvloeren.
L'établissement a conservé sa façade en pierre d'origine et chacune de ses chambres lumineuses affiche une décoration moderne et séduisante avec du parquet.

De villa heeft 3 verdiepingen, een lichte open woonruimte met designmeubilair, een stenen vloer, een panoramisch uitzicht, airconditioning, een iPod-dock en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Bâtie sur 3 étages, la villa comprend un coin salon ouvert avec du mobilier design, un sol en pierre et une vue panoramique. Celui-ci est doté de la climatisation, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision par satellite à écran plat.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Chaque chambre lumineuse et charmante de l'Hostal Nou de Crespià affiche un décor rustique et comporte des murs en pierres apparentes.