Traduction de «heeft lambrisering » (Néerlandais → Français) :

Der Unterschwarzachhof is ingericht in een elegante, alpine stijl en heeft lambrisering van licht hout, moderne elementen en kleurrijke stoffen.
L'intérieur élégant alpin recouvert de lambris clair est rehaussé par un design moderne et des étoffes colorées.

Het grote restaurant van het Middlethorpe Hall Spa heeft lambrisering en kijkt uit op de tuin. U kunt er bij kaarslicht genieten van creatieve Britse gerechten.
Le restaurant comprend de grands murs lambrissés et offre une vue sur le jardin. Vous pourrez y déguster une cuisine créative britanniques aux chandelles.

De villa heeft mahoniehouten lambrisering en er hangen olieverfschilderijen. Villa Corte Lotti heeft een rustige, centrale ligging op een gunstige locatie, dicht bij het treinstation van Pietrasanta.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement central, mais calme, à proximité de la gare de Pietrasanta.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Le restaurant rustique sert des spécialités régionales de Franconie. Il dispose de meubles en bois, d’un plafond lambrissé et d’un sol en pierre.

Cassidys heeft een ontspannen restaurant, ingericht met rijke mahoniehouten lambrisering en lederen stoelen.
Le Cassidys comprend un restaurant à l'ambiance décontractée, orné de superbes boiseries en acajou et de sièges en cuir.

De informele loungebar van het Brooks Hotel heeft een piano en in de salon kunt u ook terecht voor een kopje koffie of een lekkere cocktail, met de fraaie lambrisering van Frans eikenhout en de aanlokkelijke bibliotheek.
Le Brooks Hotel compte également un café-salon à l'ambiance décontractée, disposant d'un piano. Il constitue l'endroit idéal pour déguster un café ou un cocktail, avec ses murs lambrissés en chêne de style français et sa superbe bibliothèque.

Haus Böhm beschikt over houten lambrisering en heeft een woonkamer, een kitchenette met een vaatwasser en een badkamer met een ligbad.
Cette maison de vacances présente des murs lambrissés et comprend un coin salon, une kitchenette avec lave-vaisselle ainsi qu'une salle de bains avec baignoire.

Het heeft een traditioneel Laps restaurant en beschikt over accommodaties met houten lambrisering en een televisie.
Il propose un restaurant traditionnel lapon et un hébergement lambrissé doté d'une télévision.

Het prachtige gebouw heeft handgemaakte houten lambrisering, glas-in-lood ramen en gezellige open haarden.
Le magnifique bâtiment arbore des boiseries artisanales, des vitraux et d'agréables cheminées à foyer ouvert.

Charlotte Street Hotel heeft de uitstraling van het hedendaagse leven in Londen, maar beschikt ook over klassieke, elegante kenmerken zoals open haarden en een bibliotheek met houten lambrisering.
Affichant une décoration reflétant la vie moderne à Londres, l'hôtel Charlotte Street propose également des équipements élégants et classiques, tels que des cheminées d'époque et une bibliothèque lambrissée.