Vertaling van "hall spa heeft lambrisering " (Nederlands → Frans) :

Het grote restaurant van het Middlethorpe Hall Spa heeft lambrisering en kijkt uit op de tuin. U kunt er bij kaarslicht genieten van creatieve Britse gerechten.
Le restaurant comprend de grands murs lambrissés et offre une vue sur le jardin. Vous pourrez y déguster une cuisine créative britanniques aux chandelles.

De Mar Hall Spa heeft een sauna en een zwembad. U kunt hier ook terecht voor luxe schoonheidsbehandelingen met producten van Decléor.
Le spa du Mar Hall dispense des soins de beauté Decleor de luxe et comprend un sauna ainsi qu'une piscine.

Het Middlethorpe Hall Spa heeft een boetiekspa en prachtige tuinen.
Comprenant un spa de charme et de magnifiques jardins, le Middlethorpe Hall Spa propose une cuisine primée et offre une vue panoramique.

Dit prestigieuze hotel heeft 4 rode sterren en ligt in een prachtig hertenpark en bos van 160 hectare. Het Armathwaite Hall Hotel heeft een luxe spa met een overloopzwembad en een moderne fitnessruimte.
Situé dans une belle réserve de chasse de 162 hectares, cet hôtel 4 étoiles dispose d'un spa luxueux avec une piscine à débordement et d'une salle de sport moderne.

Elke kamer van het Sacacomie Hôtel et Spa heeft houten lambrisering en een eigen badkamer.
Toutes les chambres lambrissées du Sacacomie Hôtel et Spa sont pourvues d'une salle de bains privative.

Het Best Western Premier Moor Hall Hotel Spa heeft een rustige, landelijke ligging met gemakkelijke toegang tot de snelwegen M6 en M6-tolweg.
Le Best Western Premier Moor Hall Hotel Spa bénéficie d'un emplacement calme à la campagne ainsi que d'un accès facile à l'autoroute M6 et à son péage.

Deze mooie Schotse Baronial Hall heeft een prachtige hal met lambrisering en een elegante trap. De ruime woonkamer biedt uitzicht op de tuinen en de rivier.
Cette charmante demeure baronniale écossaise dispose d'un magnifique hall d'entrée agrémenté de boiseries, d'un élégant escalier et d'un grand salon donnant sur le jardin et le fleuve.

Eastwell Manor Hotel Spa Golf heeft een aantal originele elementen behouden, zoals kamers met houten lambrisering en massieve, statige stenen open haarden.
L'Eastwell Manor Hotel, Spa Golf a conservé plusieurs caractéristiques d'époque telles que des chambres aux boiseries sculptées et d'imposantes cheminées baronniales en pierre.

Het Ramada Park Hall Hotel Spa Wolverhampton heeft een fantastische eigen healthclub en spa met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een stoombad, een hot tub en een complete fitnessruimte met cardioapparatuur.
Le Ramada Park Hall Hotel and Spa Wolverhampton compte un fabuleux club de bien-être et spa, doté d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna, d'un hammam, d'un bain à remous et d'une salle de sport entièrement équipée avec appareils de cardio-training.

Headlam Hall Hotel vormt een afgelegen en landelijk toevluchtsoord. Dit Jacobijnse hotel heeft een luxe spa en een golfbaan, op 10 minuten rijafstand van de snelweg A1.
Maison de campagne jacobéenne isolée en milieu rural, cet hôtel dispose d'un spa et d'un parcours de golf situé à 10 minutes en voiture de l'A1.