Vertaling van "heeft hiervandaan een directe " (Nederlands → Frans) :

U heeft hiervandaan een directe verbinding met La Défense en de Arc de Triomphe.
Vous pourrez ainsi accéder directement au quartier des affaires de La Défense et à l'Arc de Triomphe.

Hiervandaan lopen directe verbindingen naar de haven van Piombino. Cala Violina en Cala Felice bevinden zich op ongeveer 5 km afstand.
Cala Violina et Cala Felice sont à environ 5 km.

U heeft hiervandaan een uniek uitzicht over de vulkanische eilandjes en het is de perfecte plek om te genieten van de zonsondergang. Het hotel beschikt over 22 kamers in typisch Cycladische stijl.
L'hôtel propose 22 chambres décorées dans le style traditionnel des Cyclades.

U heeft hiervandaan een geweldige verbinding naar de historische binnenstad van Rome en het Vaticaan. De accommodatie is makkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Fiumicino.
Elle est facile d'accès depuis l'aéroport de Fiumicino.

U heeft hiervandaan uitstekende metro- en busverbindingen naar het treinstation Termini en rondom Rome.
Vous disposerez d'un excellent réseau de bus et de métro pour la gare Termini et l'ensemble de Rome.

U heeft hiervandaan gemakkelijk toegang tot het centrum van Dresden, het beurscentrum en de luchthaven.
Vous bénéficierez par ailleurs d'un accès facile à la route menant au centre-ville, au parc des expositions et à l'aéroport de Dresde.

In de winter eindigt een skipiste van de Katschberg direct naast het Gasthof Stranachwirt en in de zomer heeft u een directe toegang tot het netwerk van fietspaden van de regio Lungau.
En hiver, une piste de ski de la montagne Katschberg se situe juste à côté de l'établissement et en été, vous bénéficierez d'un accès direct au réseau de pistes cyclables de la région Lungau.

Vanaf het ibis budget Krefeld Messe-Düsseldorf is het slechts 240 meter naar het centraal station van Krefeld, en vanaf hier heeft u een directe verbinding met het centraal station van Düsseldorf (30 minuten).
La gare centrale de Krefeld, à 240 mètres, vous permettra de rejoindre directement la gare centrale de Düsseldorf en 30 minutes.

U heeft hier ook directe toegang tot het strand.
Vous apprécierez également l'accès direct à la plage.

Hotel Amfora is een charmant hotel in Poperinge. Het heeft een terras direct aan de Grote Markt, en een mooie binnenplaats.
L'Hotel Amfora est un charmant hôtel situé à Poperingue. Une terrasse donne sur la Grand-Place et sur une jolie cour.