Traduction de «heeft het hotel een verwarmd » (Néerlandais → Français) :

Bovendien heeft het hotel een verwarmd overdekt zwembad, jacuzzi en lounge.
La Sultana Oualidia possède également un spa avec une piscine intérieure chauffée, un jacuzzi et un salon, parfaits pour vous détendre.

Om de vreugde compleet te maken heeft het hotel een verwarmd zwembad en een wellnessruimte met een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Pour votre plus grand plaisir, l'hôtel dispose également d'une piscine chauffée ainsi qu'un espace bien-être avec sauna, hammam et bain à remous.

Het wellnesscentrum heeft sauna's, een verwarmde hot tub met zout water en een verwarmd zoutwaterzwembad.
Le spa comprend des saunas, un bain à remous d'eau salée chauffé et une piscine d'eau salée chauffée.

Het complex heeft maar liefst 7 verwarmde buitenzwembaden, 6 restaurants en ruime villa's met een keuken.
Il dispose de 6 restaurants et de spacieuses villas avec cuisine.

U heeft toegang tot een verwarmd binnenzwembad van vrijdag tot zondag.
La piscine intérieure chauffée est accessible du vendredi au dimanche.

Dit milieuvriendelijke gebouw heeft een skiopslag met verwarmde lockers.
Cet établissement respectueux de l'environnement possède un local à skis avec des casiers chauffés.

Mondounet is een voormalige boerderij die gelegen is op 9 km afstand van Montcuq. De accommodatie heeft een seizoensgebonden en verwarmd buitenzwembad.
Le Mondounet est une ancienne ferme située à 9 km de Montcuq proposant une piscine extérieure chauffée en saison.

Het 5-sterrenhotel Quintinha São João ligt in een weelderige landschapstuin en heeft een spa en verwarmde binnen- en buitenzwembaden.
Implanté dans des jardins paysagers luxuriants, l'hôtel 5 étoiles Quintinha Sao Joao dispose d'un spa ainsi que de piscines chauffées intérieure et extérieure.

Het spa- en wellnesscentrum heeft een binnenzwembad met verwarmd zeewater, hot tubs, sauna's en een fitnesscentrum.
Le spa et centre de bien-être possède une piscine intérieure d'eau de mer chauffée, des bains à remous, des saunas ainsi qu'une salle de sport.

Verder heeft het restaurant een verwarmd terras en kunt u er in de avond dineren.
Il y a un menu pour le dîner et une terrasse chauffée.