Traduction de «heeft grote eigen » (Néerlandais → Français) :

Het complex heeft grote, eigen tuinen met een zonneterras, een barbecueplek en een speeltuin met een trampoline.
Le complexe possède de vastes jardins où vous trouverez une terrasse bien exposée, un espace barbecue et une aire de jeux pour enfants avec un trampoline.

De appartementen van Dreamhouse Aberdeen beschikken over 1 of 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden, een woon-/eetkamer, een volledig ingerichte keuken en een grote badkamer met ligbad en douche. De grote slaapkamer heeft een eigen badkamer.
Le Dreamhouse Apartments Aberdeen met à votre disposition des appartements 1 et 2 chambres doubles (chambre principale avec salle de bains privative) pourvus d'une salle de bains principale (équipée d'une baignoire et d'une douche), d'un salon/salle à manger et d'une cuisine entièrement équipée.

Dit resort ligt aan het strand van Hurghada en heeft een eigen strand en een grote tuin met 2 grote buitenzwembaden.
Situé en bord de mer à Hurghada, le Sentido Mamlouk Palace Resort Spa possède une plage privée et deux grandes piscines extérieures entourées d'un vaste jardin.

Dit volledig ingerichte huis wordt omgeven door een grote tropische tuin. Het heeft een eigen toegang tot het strand Punta Galeon op Isla Contadora en beschikt over een eigen buitenzwembad.
Doté d'un accès privé à la plage de Punta Galeon sur l'île de Contadora, le Villa Macarella est une maison entièrement équipée disposant d'une piscine extérieure privée entourée de vastes jardins tropicaux.

Het milieuvriendelijke art nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace ligt op nog geen 100 meter van de winkelstraat Rue Neuve en op 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het hotel biedt gratis en onbeperkt WiFi, en heeft een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
À 100 mètres de la rue Neuve, une allée commerçante, et à 15 minutes de marche de la Grand-Place, l'Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace est un établissement Art nouveau et respectueux de l'environnement, proposant une connexion Wifi gratuite et illimitée, un restaurant sur place et un centre de bien-être.

Het hotel heeft een grote eigen tuin met barbecuefaciliteiten waar gasten kunnen ontspannen en genieten van de omgeving.
Le Fanchon possède un grand jardin privé avec barbecue.

Elke kamer in het Royal Hotel heeft een eigen balkon en grote ramen.
Toutes les chambres de l'hôtel Royal possèdent un balcon privé et des grandes fenêtres.

Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht over het grote terrein van het resort.
Chaque chambre abrite un balcon privé donnant sur les vastes terrains du complexe.

Het hotel is ingericht met design-items en heeft een 400 m² grote eigen tuin en een 24-uursreceptie met een ticketservice en een pendeldienst naar de luchthaven.
Présentant une décoration design, il possède un jardin privé de 400 m² et une réception ouverte 24h/24 proposant des services de billetterie et de navette aéroport.

Het Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld heeft een eigen zwemparadijs voor kinderen en gezinnen, met 2 grote zwembaden en een gigantische waterglijbaan.
L'Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld dispose d'un espace aquatique séparé pour les enfants et les familles, où vous trouverez deux grandes piscines et un toboggan géant.