Traduction de «heeft gratis toegankelijke » (Néerlandais → Français) :

Het biedt gratis WiFi, beschikt over kamers met uitzicht op de berg Eyjafjallajökull en heeft gratis toegankelijke hot tubs in de buitenlucht.
Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres avec vue sur l'Eyjafjallajökull. Des bains à remous extérieurs sont mis gratuitement à votre disposition.

Het beschikt over gratis privéparkeergelegenheid, biedt gratis WiFi in het hele gebouw en heeft een gratis toegankelijk businesscentrum.
Il propose un parking gratuit sur place, une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et l'utilisation gratuite du centre d'affaires.

Het 4-sterrenhotel Amberton Green Apartments heeft een ruim binnenzwembad en een spa- en wellnesscentrum, dat van 8:00 tot 12:00 uur gratis toegankelijk is en een bubbelbad op een dakterras heeft. Het hotel ligt in het historische centrum van Palanga, naast de Onze-Lieve-Vrouw-Hemelvaartkerk en op slechts 700 meter van het Oostzeestrand.
Doté d'une grande piscine intérieure, d'un spa et centre de bien-être en libre accès de 8h00 à midi, ainsi que d'une baignoire spa sur son toit-terrasse, l'établissement 4 étoiles Amberton Green Apartments Hotel vous accueille dans le centre historique de Palanga, à côté de l'église de l'Ascension de la Sainte Vierge Marie et à seulement 700 mètres de la plage sur la mer Baltique.

Hotel Admiral ligt direct aan zee, net boven de boulevard van Opatija. Het biedt gratis WiFi en heeft een buiten- en een binnenzwembad met verwarmd zeewater, 2 bubbelbaden en Finse en Turkse sauna's, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Situé à côté de la mer, surplombant la promenade du front de mer d'Opatija, le Remisens Hotel Admiral possède une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une piscine intérieure et extérieure d'eau salée chauffée, 2 bains à remous et des saunas finlandais et turcs auxquels vous pourrez accéder gratuitement.

Dit intieme hotel biedt gratis WiFi en heeft een kleine, gratis toegankelijke fitnessruimte op het dakterras.
Cet hôtel intimiste met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et une petite salle de sport sur le toit-terrasse.

Het hotel heeft gratis leenfietsen en een gratis toegankelijk fitnesscentrum.
Il met gratuitement à votre disposition un service de prêt de vélos et un centre de remise en forme.

Nautic Sport Club ligt aan een zandstrand langs de Zwarte Zeekust in het noorden van Mamaia en heeft een buitenzwembad met ligbedden, gratis fietsen en een gratis toegankelijk basketbalveld en tennisbaan.
Le Nautic Sport Club vous accueille à Mamaia Nord, au bord de la mer Noire et tout près d'une plage de sable. Il propose une piscine extérieure avec des chaises longues, un accès gratuit à un terrain de basket-ball et à un court de tennis, ainsi que des vélos gratuits.

Er is gratis overdekte parkeergelegenheid op het eigen terrein. Hotel Garni Pension Pölzl heeft een ontbijtzaal met terras, een gratis toegankelijke sauna, een infraroodcabine en een mooie tuin.
Un parking couvert est mis gratuitement à votre disposition sur place. L'Hotel Garni Pension Pölz possède une salle de petit-déjeuner avec terrasse, un sauna accessible gratuitement, une cabine infrarouge et un jardin accueillant.

Het heeft een binnenzwembad en een spa- en wellnesscentrum die beide gratis toegankelijk zijn voor de gasten. Het biedt gratis WiFi en accommodatie in alpine stijl met uitzicht op de Dolomieten.
Il propose un hébergement de style alpin doté d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue sur les Dolomites.

De herberg is alleen toegankelijk voor volwassenen, serveert een warm ontbijt en heeft gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Étant réservée aux adultes, l'auberge propose un petit-déjeuner chaud complet et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking sur place.