Traduction de «uur gratis toegankelijk » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannen in het bubbelbad, de sauna en het stoombad van het hotel, die tussen 07:00 en 10:00 uur gratis toegankelijk zijn.
Vous pourrez vous détendre gratuitement sur place de 7h00 à 10h00 dans le bain à remous, le sauna et le bain à vapeur.

Het 4-sterrenhotel Amberton Green Apartments heeft een ruim binnenzwembad en een spa- en wellnesscentrum, dat van 8:00 tot 12:00 uur gratis toegankelijk is en een bubbelbad op een dakterras heeft. Het hotel ligt in het historische centrum van Palanga, naast de Onze-Lieve-Vrouw-Hemelvaartkerk en op slechts 700 meter van het Oostzeestrand.
Doté d'une grande piscine intérieure, d'un spa et centre de bien-être en libre accès de 8h00 à midi, ainsi que d'une baignoire spa sur son toit-terrasse, l'établissement 4 étoiles Amberton Green Apartments Hotel vous accueille dans le centre historique de Palanga, à côté de l'église de l'Ascension de la Sainte Vierge Marie et à seulement 700 mètres de la plage sur la mer Baltique.

Het is gratis toegankelijk van 07:00 tot 10:00 uur. U kunt tevens gratis gebruikmaken van een fitnesscentrum.
L'accès est gratuit de 7h00 à 10h00. Une salle de sport est également à votre disposition sans frais supplémentaires.

De Wellness Club van het hotel is 24 uur per dag geopend en is gratis toegankelijk voor alle gasten.
Lors de votre séjour au Galaxy Iraklio hotel, vous profiterez gratuitement du club de bien-être ouvert 24h/24.

De wellnessfaciliteiten zijn elke dag gratis toegankelijk van 17:30 tot 21:00 uur.
Les installations de bien-être sont disponibles gratuitement de 17h30 à 21h00 tous les jours.

Het hotel heeft een businesscentrum dat 24 uur per dag gratis toegankelijk is.
Cet hôtel dispose d'un centre d'affaires accessible gratuitement 24h/24.

In de zomer is het de hele dag gratis toegankelijk (bij regenachtig weer is dit maximaal 3 uur).
En été, l'accès est gratuit toute la journée (sauf par temps de pluie, où il est limité à 3 heures).

Het business centrum is 24 uur per dag geopend en gratis toegankelijk voor gasten.
De plus, un centre d'affaires ouvert 24h/24 est disponible pour votre confort.

Gasten kunnen zich vermaken in de gratis toegankelijke fitnessruimte op de 5e verdieping, die 24 uur per dag is geopend en in de lobbylounge kan men lithografen van de kunstenaar Edward Munch bewonderen.
L'hôtel possède au 5ème étage une salle de sport à l'accès gratuit, ouvert 24h/24, et un salon dans le hall où sont accrochées des lithographies d'Edward Munch.

Het binnenzwembad is gratis toegankelijk van 07:00 tot 11:00 uur.
Vous pourrez accéder gratuitement à la piscine intérieure de 7h00 à 11h00.