Vertaling van "heeft en-suite faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer in het Days Inn Milton Keynes is modern en heeft en-suite faciliteiten.
Chaque chambre du Days Inn Milton Keynes est moderne et dispose d'une salle de bains.

Maxima Slavia Hotel heeft een gunstige locatie, langs het groene en prachtige park Losiny en een supermarkt. Het hotel heeft vele uitstekende faciliteiten.
Le Maxima Slavia Hotel dispose d'une gamme complète d'installations de qualité supérieure. Il bénéficie d'un emplacement privilégié, à proximité du joli parc verdoyant Losiny et du supermarché.

Het Comfort Suites Maingate East heeft uitsluitend suites en ligt slechts 3 km van Disney World in Florida. Het biedt een gratis pendeldienst naar de pretparken van Orlando en heeft een restaurant en een bar aan het zwembad.
Situé à seulement 3 km de Disney World, cet hôtel de Floride proposant uniquement des suites organise des navettes gratuites pour les parcs d'attraction d'Orlando et dispose d'un restaurant ainsi que d'un bar au bord de la piscine.

Quinta Real Huatulco heeft tal van faciliteiten en voorzieningen.
Relaxation totale, hospitalité inégalée et chambres élégantes vous y attendent. Profitez des nombreux équipements et services de l'hôtel Quinta Real Huatulco.

Het Carpati heeft diverse gemeenschappelijke faciliteiten voor de gasten, zoals een terras met een tuin, een fitnesscentrum met sauna en gratis fietsverhuur.
En séjournant au Carpati, vous pourrez profiter, entre autres, d'une terrasse avec jardin, d'un centre de remise en forme avec sauna et de vélos à votre disposition gratuitement.

De accommodatie heeft uitgebreide recreatieve faciliteiten en een bar met een ruim zonneterras.
Il possède de nombreux équipements de loisirs et un bar pourvu d'une terrasse bien exposée.

Dit luxe hotel heeft fantastische spa-faciliteiten met een breed scala aan speciale behandelingen en diverse zwembaden. Het ligt op slechts 80 meter van het strand.
Situé à seulement 80 mètres de la plage, cet hôtel de luxe dispose d'un fantastique spa.

Het heeft uitstekende wellness-faciliteiten, met inbegrip van 4 thermische zwembaden in de mooie tuinen.
Il propose de superbes installations de bien-être, dont 4 piscines thermales, entourées de jardins paisibles.

Huis ter Duin heeft veel recreatieve faciliteiten, waaronder tennisbanen, fietsverhuur en het strandpaviljoen Breakers Beach House, waar u terecht kunt voor lunch, diner en een drankje.
L'Huis ter Duin dispose de nombreuses installations de loisirs dont des courts de tennis, un service de location de vélos et le pavillon Breakers Beach House où vous pourrez déjeuner, dîner et prendre un verre.

Het waterpark heeft verschillende leuke faciliteiten: waterglijbanen, aquatube, multitrack, kamikaze, rolba en een multi-actief waterspel voor de kleintjes.
Le parc aquatique compte différents équipements ludiques notamment des toboggans aquatiques, des toboggans tubes, des toboggans multipistes, des toboggans Kamikaze, des équipements Rolba et un ensemble de jeux d'eau Multiactive pour les plus petits.