Traduction de «heeft elegante typisch » (Néerlandais → Français) :

Villa Daphne in Giardini Naxos heeft elegante, typisch Siciliaanse kamers, een tuin met zwembad, een solarium, en een restaurant waar gerechten uit de streek worden geserveerd.
Situé à Giardini Naxos, cet établissement propose des chambres élégantes typiquement siciliennes, un jardin avec piscine et solarium et un restaurant servant de la cuisine locale.

Hotel Saray heeft een elegante, Andalusische inrichting met typische mozaïeken, arcaden en fonteinen.
Le Saray Hotel présente une élégante décoration andalouse, avec des mosaïques typiques, des voûtes et des fontaines.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een typisch Hollandse polder, beschikt over elegante kamers en heeft een stijlvol restaurant.
Situé sur un polder hollandais typique, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres élégantes et un restaurant chic.

Elke kamer heeft een elegante sfeer en is ingericht in een typische alpine-stijl, met lichthouten meubilair en warme kleuren.
Toutes les chambres présentent un cadre élégant et une décoration typique des Alpes avec un mobilier en bois clair et des couleurs chaleureuses.

Het exterieur van het gebouw heeft kasteelachtige torens en er is zelfs een authentieke ophaalbrug die naar de hoofdingang leidt. Binnen in het hotel vindt u elegante houten vloeren onder hoge, gewelfde plafonds, en indrukwekkende feestzalen. In de mooie eetzaal kunt u aanschuiven voor typisch Spaanse gerechten van een à-la-cartemenu.
Prenez vos repas dans la spectaculaire salle à manger, où vous pourrez goûter une cuisine typiquement espagnole sous forme de plats à la carte ou dans un menu du jour fixe.