Vertaling van "heeft een typisch zuid-zwitserse " (Nederlands → Frans) :

TieMi Appartamento heeft een typisch Zuid-Zwitserse stijl en beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders en een goed uitgeruste kitchenette.
Décoré dans le style typique du sud de la Suisse, il comprend une télévision par satellite à écran plat et une kitchenette bien équipée.

Het restaurant Stube heeft een typisch Zuid-Tiroolse, houten lounge en serveert lokale gerechten en huisgemaakte specialiteiten.
Le restaurant Stube, doté d'un salon en bois typique du Tyrol du Sud, propose une cuisine locale et des spécialités maison.

Hotel Bergfink biedt een rustgevende ambiance en heeft een eigen restaurant, dat typisch Zuid-Tiroolse en internationale gerechten serveert.
Profitez de l'atmosphère détendue de l'Hotel Bergfink avec son restaurant sur place qui sert des plats typiques du Tyrol du Sud et des mets internationaux.

Het heeft een typisch alpendesign en beschikt over een spa met een Finse sauna, een Turks bad en een Zuid-Tirools hooibad.
Pourvu d'une décoration typique des Alpes, il possède un spa comportant un sauna finlandais, un bain turc et un bain de foin du Tyrol du Sud.

Hotel Cristallo wordt door een familie beheerd en heeft ruime, lichte kamers met houten meubels en typische Zuid-Tiroolse versieringen.
Cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres spacieuses et lumineuses avec un mobilier en bois et une décoration typique du sud du Tyrol.

De Veltliner Weinstube serveert typisch Zwitserse gerechten Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Le restaurant Veltliner Weinstube zum Stern sert une cuisine suisse typique.

Het heeft een restaurant met terras dat typisch Zwitserse gerechten serveert.
Il dispose d'un restaurant avec terrasse servant une cuisine typiquement suisse.

Het restaurant serveert typisch Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten. Vanaf het terras heeft u een mooi uitzicht op de bergketen Alpstein.
Des spécialités suisses typiques et une cuisine internationale sont servis dans le restaurant et sur la terrasse du jardin offrant une vue sur le massif montagneux de l'Alpstein.

Het hotel biedt comfortabele kamers, waarvan er 9 in een typische stijl van Appenzeller zijn ingericht, met traditionele muurschilderingen. Het heeft ook een restaurant met Zwitserse maaltijden, en rustige seminarruimten.
L'hôtel propose des chambres confortables, parmi lesquelles des chambres typiques d'Appenzeller, décorées avec des peintures murales traditionnelles. Il dispose d'un restaurant servant une cuisine suisse et de salles de réunions situées au calme.

Het Bettmerhof heeft 2 restaurants, waarvan het ene typisch Zwitserse gerechten en het andere Italiaanse schotels serveert.
Le Bettmerhof possède 2 restaurants, l'un servant des plats suisses typiques et le second, une cuisine italienne.