Vertaling van "heeft een traditionele houten " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer in Gaisl Hohe heeft een traditionele houten inrichting en licht houten meubilair.
Toutes les chambres sont décorées dans un style montagnard traditionnel, avec un mobilier en bois clair.

An der Uferpromenade heeft een traditionele houten gevel en een stijlvolle historische inrichting.
Cette maison d'hôtes présente une façade traditionnelle en bois et des intérieurs historiques élégants.

Elke kamer met airconditioning heeft een traditionele houten inrichting en beschikt over een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een koelkast met een minibar.
Pourvues d'un mobilier en bois et d'une décoration aux influences traditionnelles, les chambres climatisées possèdent toutes un balcon privé donnant sur la piscine, une télévision par câble à écran plat de 81 cm et un réfrigérateur équipé d'un minibar.

De Wirtshus Lounge heeft een traditionele houten inrichting en een tegelkachel. U kunt er terecht voor Zwabische snacks, bieren en wijnen.
Présentant une décoration de style traditionnel en bois et un poêle en faïence, le salon Wirtshus propose des collations souabes, de la bière et du vin.

Het Müllerstube restaurant heeft een traditionele, houten inrichting, en serveert dagelijks een ontbijtbuffet en seizoensgebonden vlees- en visgerechten.
Vous pourrez savourer des plats de viande et de poisson de saison et un petit-déjeuner buffet dans le restaurant Müllerstube, pourvu d'un décor traditionnel en bois.

Het restaurant heeft een interieur met rijkelijk bewerkte, houten plafonds en traditionele, houten meubels.
Des buffets à thème sont organisés au restaurant, orné de plafonds en bois sculpté et d'un mobilier traditionnel en bois.

Hotel zum alten Schweizer heeft een traditionele Zwitserse buitenkant en beschikt over kamers met authentieke houten balken en elegante houten meubels.
Cet établissement, à la façade traditionnelle suisse, propose des chambres avec des poutres en bois authentiques et un élégant mobilier en bois.

De buitenkant van het Adler Adelboden heeft een traditionele alpine stijl en de landelijk ingerichte kamers zijn voorzien van houten meubilair.
Doté d'un extérieur alpin traditionnel, l'Adler Adelboden possède des chambres de style rustique aménagées avec des meubles en bois.

Elke kamer van het Manoir Saint Germain heeft een traditionele inrichting met houten bedden.
Chaque chambre de l'établissement affiche une décoration traditionnelle avec un lit en bois.

Les Roches Fleuries beschikt over comfortabele kamers met een traditionele houten inrichting en alle moderne faciliteiten die u nodig heeft tijdens uw verblijf.
Les Roches Fleuries dispose de chambres confortables au décor montagnard traditionnel, dotées de tous les équipements modernes.