Vertaling van "heeft een rustige eigen " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie bij particulieren heeft een rustige eigen tuin, gratis privéparkeergelegenheid en gratis fietsen.
Doté d'un jardin privé paisible, ce séjour chez l'habitant propose gratuitement un parking privé et un service de prêt de vélos.

Dit exclusieve hotel heeft een rustige eigen binnentuin en een dakterras met een prachtig uitzicht.
Ce luxueux hôtel possède un paisible jardin privé dans une cour et un toit-terrasse offrant une vue imprenable.

Dit hotel heeft een rustige eigen tuin, biedt gratis WiFi en beschikt over moderne kamers met een monochrome inrichting en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Cet hôtel dispose d'un paisible jardin privé, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres modernes affichant un décor monochrome.

Cosy Nest heeft een rustige tuin en een terras. Deze accommodatie heeft eigen kookgelegenheid en gratis huurfietsen. Het appartement ligt op 1,5 km van het centrum van Verona.
Présentant un jardin paisible et une terrasse, le Cosy Nest propose un hébergement indépendant à 1,5 km du centre de Vérone.

BB Na Kluk heeft een rustige locatie, omgeven door bossen. Het pension biedt gratis WiFi en heeft een eigen bar met een terras en een restaurant dat het ontbijt serveert.
Entouré de bois, le BB Na Kluk est situé au calme et propose une connexion Wifi gratuite. Il dispose de son propre bar avec terrasse et d'un restaurant qui sert le petit-déjeuner.

Het Luna Island Hotel heeft een rustig privéstrand met uitzicht op de omliggende eilanden, een buitenbad, een eigen spa- en wellnesscentrum en een restaurant.
Situé dans le village de Jakišnica sur l'île de Pag, le Luna Island Hotel propose une paisible plage privée avec vue sur les îles environnantes, une piscine extérieure, un spa et centre de bien-être ainsi qu'un restaurant.

Berg Hotel heeft een rustige locatie aan de rivier de Dalyan. Het hotel beschikt over ruime kamers en appartementen, en een eigen restaurant.
Situé au calme près de la rivière Dalyan, le Berg Hotel propose des chambres et des appartements spacieux avec un restaurant sur place.

Hotel Biodola heeft een rustige, panoramische ligging op een steenworp afstand van het eigen privé-strand, 1 van de meest exclusieve stranden van Elba.
L'hôtel Biodola bénéficie d'une situation paisible et panoramique à quelques pas de sa plage privée gratuite, l'une des plages les plus exclusives de l'île d'Elbe.

Park Hotel Ermitage wordt omgeven door stille en rustige tuinen en heeft een groot eigen zwembad met een hot tub.
Le Park Hotel Ermitage est entouré de jardins paisibles et tranquilles et dispose de sa propre grande piscine avec bain à remous.

Het Amsterdam Country Cottage heeft een rustige locatie middenin een vogelreservaat en beschikt over een eigen steiger en een terras met een barbecue.
Au cœur d'une réserve d'oiseaux, le Country Cottage est situé au calme et comprend sa propre jetée privée ainsi qu'une terrasse avec un barbecue.