Traduction de «island hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Luna Island Hotel heeft een rustig privéstrand met uitzicht op de omliggende eilanden, een buitenbad, een eigen spa- en wellnesscentrum en een restaurant.
Situé dans le village de Jakišnica sur l'île de Pag, le Luna Island Hotel propose une paisible plage privée avec vue sur les îles environnantes, une piscine extérieure, un spa et centre de bien-être ainsi qu'un restaurant.

The Islander Hotel heeft een ideale locatie langs het mooie strand Nikao en beschikt over een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Idéalement situé le long de la belle plage de Nikao, l'établissement The Islander Hotel est pourvu d'un restaurant, d'un bar et d'une piscine extérieure.

Het Kalydna Island Hotel heeft een duik- en klimschool, evenals een groot zwembad met bar.
Le Kalydna Island Hotel comporte une école de plongée sous-marine et d'escalade ainsi qu'une grande piscine avec bar.

U kunt aan verschillende watersporten doen op het privéstrand van het hotel. Het Sentido Gold Island Hotel heeft buffet- en à-la-carterestaurants, waar Turkse en internationale gastronomische gerechten geserveerd worden.
L'hôtel abrite des restaurants de style buffet et à la carte, servant une gastronomie turque et internationale.

Dit hotel in Long Island City heeft een fitnessruimte en ruime kamers met een plasma-tv en gratis WiFi.
Situé à Long Island City, le Sleep Inn - Long Island City abrite une salle de remise en forme et propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plasma.

Het Sun Island Hotel Kuta ligt op 5 minuten lopen van het strand van Kuta en heeft 4 sterren. Het heeft modern Balinese kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Kuta, l'établissement 4 étoiles Sun Island Hotel Kuta propose des chambres balinaises contemporaines avec une connexion Wifi gratuite et un balcon privé.

Centro Yas Island Abu Dhabi is een stijlvol en eigentijds hotel. Het hotel heeft een gunstige locatie, naast het Formule 1-circuit Yas Marina, de golfclub Yas Links en Ferrari World in Abu Dhabi.
Cet hôtel élégant et contemporain est idéalement situé à côté du circuit de Formule 1 de Yas Marina, du parcours de golf The Links et du parc à thème Ferrari World Abu Dhabi.

Dit hotel heeft een idyllische ligging aan de waterkant, op het Island of Alemeda (eiland), in de buurt van Oakland en San Francisco City. Het biedt rust en gemakkelijke toegang tot zakelijke voorzieningen en recreatieve activiteiten.
Idéalement situé en bord de mer sur l'île d'Alameda, non loin d'Oakland et de San Francisco, l'hôtel vous offre la tranquillité et un accès facile aux sites des affaires et aux installations de loisirs.

Mövenpick Hotel Mactan Island Cebu heeft een privéstrand en ligt op het eiland Mactan.
Implanté sur l'île de Mactan, le Mövenpick Hotel Mactan Island Cebu possède sa propre plage privée.

Island House Hotel heeft een groot zwembad met ligstoelen en parasols en een bar aan het zwembad.
L'Island House Hotel possède une grande piscine avec des chaises longues et des parasols ainsi qu'un bar situé juste à côté.