Traduction de «heeft een ruime bar-lounge » (Néerlandais → Français) :

Het Wheatlands Lodge Hotel heeft een ruime bar-lounge, waar geregeld livemuziek te horen is.
Le Wheatland Lodge Hotel dispose d'un vaste bar-salon accueillant régulièrement des concerts, où vous pourrez vous détendre avec une boisson.

Guesthouse Epohes heeft een ruime gemeenschappelijke lounge met een bar waar gasten kunnen ontspannen en films kunnen kijken bij de open haard.
Le Guesthouse Epohes possède également un salon commun spacieux comportant un bar, où vous pourrez vous détendre et regarder des films près de la cheminée à foyer ouvert.

Het Bell heeft een ruime bar en lounge met karakteristieke details en een pooltafel.
Il abrite un bar spacieux et un salon décoré avec des objets d'époque où se trouve un billard.

Er zijn ook elke avond specials verkrijgbaar. De bar heeft een ruime tv-lounge, een tuin en regelmatig live-entertainment.
Accueillant régulièrement des concerts, le bar dispose d'un vaste coin salon équipé d'une télévision ainsi que d'un espace jardin extérieur.

Casa Matilda Bed and Breakfast heeft een ruime tv-lounge met prachtig uitzicht.
Le Casa Matilda Bed Breakfast met à votre disposition une salle de télévision spacieuse dotée d'une vue magnifique. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental varié dans le restaurant.

Glen Usk Hotel ligt in het centrum van het kuuroord Llandrindod Wells in het midden van Wales en biedt een ruime bar-lounge, restaurant en zonneterras met uitzicht op Temple Gardens.
Situé dans le centre de la ville thermale de Llandrindod Wells, dans les Galles centrales, le Glen Usk Hotel possède un bar-salon, un restaurant et une terrasse bien exposée donnant sur les jardins du Temple.

Het heeft 2 ruime bars, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Doté de 2 bars spacieux, l’établissement met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

Ze hebben allemaal een eigen stijlvolle badkamer met douche, een televisie en drankfaciliteiten. In de eigen ruime bar/lounge kunt u genieten van tal van wijnen, bieren en sterke drank. Op de verhoogde patio kunt u genieten van het uitzicht op de Torwood Gardens.
Vous pourrez déguster toute une gamme de vins, de bières et de spiritueux dans le bar-salon spacieux de l'établissement ou vous détendre sur le patio donnant sur les jardins de Torwood.

Een heerlijke ontbijt wordt gratis geserveerd en het hotel heeft een eigen bar, lounge en internetpunt.
Le délicieux petit déjeuner est servi sans frais supplémentaires. L'hôtel abrite un bar, un salon et une borne Internet.

Het hotel heeft een gezellige bar/lounge, waar een gratis warm ontbijt, diner (beperkt in het weekend) en tal van drankjes geserveerd worden.
Ses installations comprennent un bar-salon accueillant servant un petit-déjeuner chaud gratuit, les repas du soir (avec un service limité le week-end) et une variété de boissons.