Vertaling van "heeft een overdekte manege " (Nederlands → Frans) :

Czajlik Ranch herbergt een nijlpaardenrevalidatiecentrum en heeft een overdekte manege.
Le Czajlik Ranch abrite également un centre de rééducation équine et un manège.

Op een paar minuten lopen zijn er tennisbanen, een midgetgolfbaan en een overdekte manege te vinden.
Vous trouverez des courts de tennis, un minigolf et un manège équestre à quelques minutes de marche du Sylvester Appartement.

Restaurant Vrtovin heeft een overdekt zomerterras en heeft heerlijke Sloveense gerechten op het menu staan. Het à-la-carterestaurant Zlatovčica beschikt ook over een een ruim overdekt terras en serveert eveneens Sloveense specialiteiten.
Savourez la délicieuse cuisine slovène au restaurant Vrtovin avec sa terrasse d'été couverte, ou au restaurant à la carte Zlatovčica également pourvu d'une grande terrasse couverte.

De grote spa van 1200 m² heeft een overdekt rotszwembad, overdekte en onoverdekte hot tubs, diverse sauna's, een stoombad, een solarium, een programma van schoonheids- en massagebehandelingen, gezondheids- en schoonheidsbaden en een ruime fitnessruimte.
Le spa de 1 200 m² comprend : une piscine intérieure avec des rochers ; des bains à remous intérieur et extérieur ; plusieurs saunas ; un bain à vapeur ; un solarium ; des soins de beauté et de massage ; des bains de bien-être et de beauté ; une grande salle de sport.

Het Hera heeft een overdekte eetzaal en een deels overdekt terras met uitzicht op de baai van Kaş.
L'Hera dispose d'une salle à manger intérieure et d'une terrasse en partie couverte avec vue sur la baie de Kas.

Château Beau-Site heeft een eigen manege en paardrijden is mogelijk tegen een toeslag.
Le Château Beau-Site possède un centre équestre sur place et vous pourrez pratiquer l'équitation moyennant des frais supplémentaires.

Het Aina heeft een eigen manege en biedt paardrijlessen en een fietsverhuurservice.
Il est situé dans un espace vert à proximité immédiate des thermes de Laško. L'établissement abrite son école d'équitation et propose des leçons d'équitation ainsi qu'un service de location de vélos.

Het bb heeft tevens een manege en een mini-boerderij.
Il dispose également d'un centre équestre et d'une mini ferme.

Het hotel heeft ook een manege in de buurt waar ze paardrijlessen voor beginners bieden.
Le centre équestre voisin organise également des cours d'équitation pour les débutants.

Ingliston Country Club Hotel beschikt over terrassen met uitzicht op de heuvels van Kilpatrick en het Firth of Clyde-estuarium en heeft ook een manege en een wellness- en een schoonheidssalon. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Doté de terrasses donnant sur les collines Kilpatrick et l'estuaire de la Clyde, l'Ingliston Country Club Hotel dispose d'un salon de beauté et de bien-être, d'un centre équestre et d'un parking gratuit sur place.