Traduction de «heeft een overdekte » (Néerlandais → Français) :

Het Hera heeft een overdekte eetzaal en een deels overdekt terras met uitzicht op de baai van Kaş.
L'Hera dispose d'une salle à manger intérieure et d'une terrasse en partie couverte avec vue sur la baie de Kas.

Restaurant Vrtovin heeft een overdekt zomerterras en heeft heerlijke Sloveense gerechten op het menu staan. Het à-la-carterestaurant Zlatovčica beschikt ook over een een ruim overdekt terras en serveert eveneens Sloveense specialiteiten.
Savourez la délicieuse cuisine slovène au restaurant Vrtovin avec sa terrasse d'été couverte, ou au restaurant à la carte Zlatovčica également pourvu d'une grande terrasse couverte.

De grote spa van 1200 m² heeft een overdekt rotszwembad, overdekte en onoverdekte hot tubs, diverse sauna's, een stoombad, een solarium, een programma van schoonheids- en massagebehandelingen, gezondheids- en schoonheidsbaden en een ruime fitnessruimte.
Le spa de 1 200 m² comprend : une piscine intérieure avec des rochers ; des bains à remous intérieur et extérieur ; plusieurs saunas ; un bain à vapeur ; un solarium ; des soins de beauté et de massage ; des bains de bien-être et de beauté ; une grande salle de sport.

De wellnessruimte heeft onder meer een Finse sauna, een Turks bad en een ontspanningsruimte. Het Panorama Hotel heeft een overdekt terras met tafels en stoelen.
Doté d'un coin bien-être comprenant un sauna finlandais, un bain turc et un espace de relaxation, le Panorama Hotel dispose d'une terrasse couverte équipée de tables et de chaises.

Het heeft een overdekt dompelbad, een sauna en een spa- en wellnesscentrum.
Il possède un bassin profond intérieur, un sauna, ainsi qu'un spa et centre de bien-être.

Het wellnesscentrum van het Deloix Aqua Center heeft een overdekt zwembad en een hot tub.
Le centre de bien-être de l'établissement comprend une piscine intérieure et un bain à remous.

Het heeft een overdekt verwarmd zwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Il possède une piscine intérieure chauffée ainsi qu'un spa et un centre de bien-être.

Het hotel heeft een overdekt zwembad en een eigen sauna.
Il possède une piscine intérieure et un sauna sur place.

Het Alliance Hotel Ieper Centrum heeft een overdekte garage voor motoren en fietsen.
L'Alliance Hotel Ieper Centrum possède un garage couvert pour les motos et les vélos.

Het wellness-centrum van dit hotel heeft een overdekt zwembad, een sauna en diverse ontspannende massages.
Le spa de l'hôtel vous propose une piscine intérieure, un sauna et une gamme de massages relaxants.