Vertaling van "tevens een manege " (Nederlands → Frans) :

Er is tevens een manege waar u paardrijlessen kunt nemen in Rakovica, 15 km verderop.
Vous trouverez une école d'équitation à Rakovica, à 15 km de là.

Er is tevens een manege bij het Kesselgrubs Ferienwelt. Als gast van het Kesselgrubs Ferienwelt profiteert u van kortingen bij de golfclub Radstadt.
Lors de votre séjour au Kesselgrubs Ferienwelt, vous bénéficierez de réductions au parcours de golf Radstadt.

In de buurt vindt u tevens een manege en tennisbanen.
Dans les environs, vous pourrez en outre profiter d'une d'école d'équitation et de courts de tennis.

Het bb heeft tevens een manege en een mini-boerderij.
Il dispose également d'un centre équestre et d'une mini ferme.

Er bevinden zich tennis- en voetbalvelden op slechts 5 minuten loopafstand, en tevens is er een golfbaan en een manege in de buurt.
À 5 minutes de marche de l'établissement, vous trouverez des courts de tennis et un terrain de football. Un parcours de golf et un club d'équitation sont aussi facilement accessibles.

Het Amarilla resort heeft tevens een tennisbaan, een manege en een fitnessruimte.
Le complexe abrite également un court de tennis, un centre équestre et une salle de sport.

Het hotel beschikt over een eetkamer met open haard, een spellenkamer en een fitnessruimte. Het biedt tevens een spa met sauna, infrarood- en warmtecabines, een solarium en massagebehandelingen. Het hotel is ook voorzien van een verwarmd zwembad, een zonneweide, een tennisbaan (gravel en binnenbanen) en uiteraard een manege.
L'hôtel dispose d'une salle à manger avec cheminée, d'une salle de jeu et de sport, d'un centre de spa avec sauna, cabines infrarouge chauffées, solarium et massages, d'une piscine chauffée, d'un espace de bronzage, d'un court de tennis (terre battue et courts couverts) et, bien évidemment, d'un centre équestre.

Er bevinden zich in de directe omgeving van het Inter-Hotel Miramar tevens tennisfaciliteiten, een manege en de golfbaan van Royan.
À proximité, vous trouverez des courts de tennis, un club d'équitation et un parcours de golf à Royan.

De accommodatie fokt paarden en beschikt tevens over een manege.
Cet établissement élève des chevaux et possède une école d'équitation.

Bij een manege in de buurt kunt u tevens een uitstapje per paard reserveren.
Des balades à cheval peuvent également être réservées dans des écuries se trouvant à proximité.