Traduction de «heeft een grootse » (Néerlandais → Français) :

Het Plaza Poblana Hotel heeft een grootse ontvangstlobby, en een winkel met traditionele Mexicaanse producten.
L'hôtel Plaza Poblana abrite un hall grandiose et une boutique vendant des produits mexicains traditionnels.

Het luxe Crowne Plaza Hotel Suites Landmark Shenzhen heeft een grootse, marmeren lobby en ligt op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Guomao (Lijn 1, Uitgang B).
Lors de votre arrivée au Crowne Plaza Hotel Suites Landmark Shenzhen, vous serez accueilli dans un grand hall en marbre. Cet hôtel de luxe est situé à seulement 3 minutes à pied de la station de métro Guomao (ligne 1, sortie B).

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Récompensé par plusieurs prix, dont celui du City Hotel 2013, le Jesmond Dene House est un hôtel aménagé avec élégance qui propose des hébergements de luxe. Il vous accueille au cœur d'un parc, à seulement 5 minutes de route du centre-ville animé.

Deze grootse villa heeft een buitenzwembad en een rustige ligging op slechts 400 meter van het stadscentrum.
Cette grande villa bénéficie d'un emplacement paisible et dispose d'une piscine extérieure, à seulement 400 mètres du centre-ville.

Woodlands Park is oorspronkelijk gebouwd in 1885 en volledig gerenoveerd, maar heeft nog steeds een grootse Victoriaanse uitstraling met kamers met eiken panelen en veel antiek.
Construit en 1885, l'hôtel Woodlands Park a été entièrement rénové tout en préservant son atmosphère victorienne luxueuse, des chambres en lambris et ses nombreuses pièces anciennes.