Traduction de «heeft een elegant roze gevel » (Néerlandais → Français) :

Landhaus Hechtsberg heeft een elegant roze gevel en de kamers zijn in landelijke stijl ingericht met groene en bruine tinten.
Le Landhaus Hechtsberg possède une élégante façade rose et des chambres de style champêtre décorées dans des tons verts et marron.

Dit elegante Art Deco-gebouw heeft een opvallende roze gevel.
Ce bâtiment de style Art Déco possède une belle façade rose.

Het indrukwekkende pand wordt omgeven door bomen, olijfgaarden en hoge dennenbomen. Het hotel is onlangs nog gerestaureerd en heeft een typische roze met witte stenen gevel. U vindt er een loungebar, authentiek restaurant, besloten tuin en groot, gratis parkeerterrein.
Entourée d'oliviers et de grands pins, cette propriété impressionnante avec sa façade en pierre rose et blanche typique a été récemment restaurée et offre un bar salon, un restaurant typique, un jardin privé et un grand parking gratuit.

Dit hotel ligt in het centrum van Parijs, niet ver van de Opéra Garnier, de beroemde Galeries Lafayette en de warenhuizen Le Printemps. Het heeft een klassieke Parijse gevel en een elegant interieur.
Situé dans le centre de Paris, à proximité de l'Opéra Garnier et des célèbres magasins Les Galeries Lafayette et le Printemps, cet hôtel possède une façade typiquement parisienne et des intérieurs élégants.

Dit Victoriaanse gebouw met een roze, granieten gevel heeft moderne kamers met eigen badkamers.
Cet établissement victorien à la façade de granit rose propose des chambres modernes dotées d'une salle de bains privative.

Het hotel heeft een opvallende gevel en een elegant interieur, geïnspireerd op de Venetiaanse kunst. In het restaurant van het hotel kunt u genieten van lokale en internationale gerechten. In loungebar Goija worden exclusieve wijnen geschonken.
L'hôtel présente une remarquable architecture extérieure et une élégante décoration intérieure inspirée de l'art vénitien. Pendant votre séjour, vous pourrez déguster des vins raffinés au bar-salon Goija et savourer des plats aussi bien régionaux qu'internationaux au restaurant de l'établissement.