Traduction de «heeft een eigen zithoek » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft een eigen zithoek, een satelliet-tv en een ruime badkamer.
Elle comprennent un coin salon, une télévision par satellite et une spacieuse salle de bains.

De licht ingerichte kamer van het Guest House Kiruna heeft een eigen zithoek met een flatscreen-tv, evenals een koelkast, een Nespresso-apparaat en een waterkoker.
Décorée de couleurs vives, la chambre du Guest House Kiruna comprend un coin salon privé doté d'une télévision à écran plat, un réfrigérateur, une machine à café Nespresso et une bouilloire électrique.

Het complex heeft een eigen gemeubileerd terras en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De appartementen en studio's hebben een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger en een bad of douche.
Cet établissement propose une terrasse avec du mobilier de jardin et un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite. Les appartements et studios disposent d'un coin salon, d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et baignoire ou douche.

Elk appartement heeft een eigen ingang, een zithoek en een eigen badkamer met een bad en een haardroger.
Chaque appartement dispose d'une entrée privée, d'un coin salon et d'une salle de bains privative munie d'une baignoire et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer heeft een eigen ingang en is voorzien van een ingerichte kitchenette, een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Ils sont tous dotés d'une entrée privée et comprennent une kitchenette équipée, un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative avec une douche.

Antlers Lodge ligt op 12 minuten rijden van de stranden van de Plettenbergbaai. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een eigen dam. Elke accommodatie van Antlers Lodge heeft een eigen ingang, een zithoek en een kledingkast.
La plage de Plettenberg Bay est accessible à 12 minutes de route. Tous les hébergements disposent d'une entrée privée.

Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. De accommodatie van het Ubytování u Janečků bevindt zich op de begane grond en heeft een eigen ingang, een volledig uitgeruste keuken, een zithoek, een slaapbank en een eigen badkamer met een douche.
Les pistes de ski de fond sont situées juste derrière la maison. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi dans tous les locaux et d'un parking privé sur place. L'hébergement de l'Ubytování u Janečků est situé au rez-de-chaussée et comprend une entrée privée, une cuisine entièrement équipée, un coin salon, un canapé-lit et une salle de bains privative avec douche.

Elke ruime villa met een open ontwerp heeft een gezellige zithoek, een eigen bar en een eigen terras.
Bénéficiant d'intérieurs spacieux décloisonnés, les villas sont dotées d'un bar, d'une terrasse privée et d'un coin salon confortable.

Elke mooi ingerichte kamer heeft een eigen balkon met een zithoek, een flatscreentelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Décorées avec soin, les chambres disposent d'un balcon privé avec coin salon, d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire, d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

Elke kamer heeft een eigen ingang, en is voorzien van een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger.
Dotées d'une entrée privée, toutes les chambres comprennent un coin salon et une salle de bains privative agrémentée d'un sèche-cheveux.