Vertaling van "heeft een edwardiaanse " (Nederlands → Frans) :

Runnymede Court Hotel heeft een Edwardiaanse stijl en bevindt zich in St. Helier, Jersey, op slechts 230 meter van het strand.
Le Runnymede Court Hotel est un établissement édouardien situé à Saint-Hélier, sur l'île de Jersey, à seulement 230 mètres de la plage.

De gerenoveerde Crown Mitre is gelegen in het centrum van Carlisle en heeft veel Edwardiaanse details behouden.
Situé dans le centre de Carlisle, le Crown Mitre a été rénové de manière à conserver son aspect édouardien.

Het Glenburn Hotel heeft een Edwardiaanse stijl en serveert huisgemaakte gerechten. Het beschikt over kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Cet hôtel édouardien propose une cuisine faite maison ainsi que des chambres avec télévision à écran plat et connexion Wifi gratuite.

Het heeft een prachtige Edwardiaanse gevel en een zowel traditionele als moderne inrichting.
Il présente une impressionnante façade édouardienne et dispose d'équipements à la fois traditionnels et contemporains.

Dit elegante, Edwardiaanse gebouw heeft een uitstekende locatie op slechts 500 meter van het strand en de pier.
Ce bâtiment édouardien présente un style élégant et bénéficie d'un excellent emplacement, à seulement 500 mètres de la plage et de la jetée.

Deze Edwardiaanse villa biedt uitzicht op het vissersdorp Kalk Bay en heeft een overdekte veranda voorzien van traliewerk met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en de bergen.
Surplombant le village de pêcheurs de Kalk Bay, cette villa édouardienne dispose d'une véranda couverte d'un treillis avec des vues panoramiques sur l'océan Atlantique et les montagnes.

Het heeft een prima locatie op de hoek van een rij Edwardiaanse herenhuizen die de verbinding vormen tussen de kust en de theaters en congrescentra. Dit door een familie beheerde pension kijkt uit over het Devonshire-park en de internationale tennisbanen.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale donne sur le parc de Devonshire et les courts de tennis internationaux, à deux pas de la plage et de la promenade en bord de mer, et à courte distance du centre-ville.

Deze charmante, bekroonde Edwardiaanse accommodatie wordt beheerd door een familie en heeft een idyllische ligging op slechts 100 meter van de kust, het zandstrand van Livermead en de rustige, met bomen omzoomde weiden van het Cockington Valley Country Park.
L'établissement à la gestion familiale The Charterhouse occupe une charmante résidence édouardienne primée qui bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 100 mètres du front de mer, de la plage de sable de Livermead ainsi que des prairies calmes et bordées d'arbres du parc naturel de Cockington Valley.

Albatross Inn Dunedin bevindt zich in een huis in Edwardiaanse stijl en heeft individueel ingerichte kamers.
L'Albatross Inn Dunedin occupe une maison de style édouardien avec des chambres décorées individuellement.

Het luxe Edwardiaanse boetiekhotel Stattons ligt op enkele minuten van de kust in Southsea en heeft uniek ingerichte kamers met digitale televisie en gratis WiFi.
Le luxueux Stattons Boutique Hotel est un établissement édouardien de caractère situé à seulement quelques pas du bord de mer de Southsea. Il vous propose des chambres au mobilier unique dotées d'une télévision numérique et d'une connexion Wifi gratuite.