Traduction de «heeft een chique inrichting in alpine » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een chique inrichting in alpine stijl, biedt gratis WiFi en bevindt zich op 4 km van Ushuaia en op 3 km van de internationale luchthaven.
Situé à 4 km d'Ushuaia et à 3 km de l'aéroport international, l'hôtel Terra de Leyendas est décoré dans un élégant style alpin.

De herberg biedt een buitenzwembad, wordt omgeven door tuinen, en heeft een chique inrichting met een open haard en gratis WiFi.
Dotée d'une piscine extérieure entourée de jardins, cette auberge élégante possède une cheminée et une connexion Wifi gratuite.

Manquehue Hotel Puerto Montt heeft een chique inrichting en een verwarmd zwembad.
Profitez d'une décoration chic et d'une piscine extérieure chauffée au Manquehue Hotel Puerto Montt, dans la pittoresque région chilienne de Los Lagos.

Het eigen restaurant Resto Bistro Rumeur heeft een chique inrichting en biedt een gezellige sfeer.
Bénéficiant d'une décoration élégante, le Resto Bistro Rumeur vous accueillera dans une ambiance conviviale.

Het Finca del Moral heeft een chique inrichting met houten vloeren en moderne meubels.
Le Finca del Moral présente un intérieur chic avec du parquet et un mobilier moderne.

Het gehele hotel is rookvrij en heeft een chique inrichting, stijlvolle accessoires en elegant ingerichte kamers.
Doté d'une luxueuse décoration, cet hôtel entièrement non-fumeurs dispose d'équipements modernes et de chambres élégantes.

NH Bogotá 93 heeft een chique inrichting en een fitnessruimte en ligt op 3 huizenblokken van de trendy uitgaansgelegenheden van Parque del la 93.
À 3 pâtés de maisons des lieux de sortie branchés de Parque del 93, cet établissement affiche un décor élégant.

Deze B​​B heeft een chique inrichting, een zwembad, een grote tuin, en biedt uitzicht op de bergen.
Présentant une décoration raffinée, ce Bed Breakfast propose une piscine et vaste jardin. Il offre une vue sur les montagnes.

Het Grand Hôtel du Golf Palace heeft een luxe inrichting in alpine stijl. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van de hoofdstraat van Crans-Montana, bij de 18-holesgolfbaan van Severiano Ballesteros.
Le Grand Hôtel du Golf Palace est un établissement de luxe de style alpin situé à seulement 3 minutes à pied de la rue principale de Crans Montana, à côté du parcours de golf 18 trous signé Severiano Ballesteros.

Het appartement heeft een moderne inrichting in alpine stijl, en biedt gratis WiFi, satelliet-tv en een balkon.
L'appartement dispose d'un mobilier de style alpin moderne, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite ainsi que d'un balcon.