Traduction de «heeft een centrale ligging in sofia » (Néerlandais → Français) :

Het Rila Hotel heeft een centrale ligging in Sofia, op slechts 200 meter van Vitosha, de belangrijkste winkelstraat van de stad.
Situé à seulement 50 mètres de la rue commerçante principale de Sofia, la rue Vitosha, le Rila Hotel bénéficie d'un emplacement central dans la ville.

Het Radisson Blu Grand Hotel Sofia heeft een centrale ligging in het hart van Sofia, tegenover de Alexander Nevski-kathedraal. Het biedt gratis WiFi en een fitnesscentrum.
Idéalement situé dans le centre de Sofia, en face de la cathédrale Alexandre-Nevski, le Radisson Blu Grand Hotel Sofia dispose d'une salle de sport et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Aris is geopend in 2012 en heeft een rustige ligging in Sofia, op 5 minuten lopen van het internationale busstation en het centrale trein- en metrostation.
Ouvert en 2012, l'Hotel Aris bénéficie d'un emplacement paisible à 5 minutes à pied de la gare routière internationale, de la gare de Sofia ainsi que de la gare et station centrale de métro.

Het Guesthouse City Central International heeft een centrale ligging in het winkelcentrum GTC City aan het centrale Macedoniëplein van Skopje.
Le Guesthouse City Central International jouit d'un emplacement central dans le centre commercial GTC, sur la place principale de Skopje, la place de Macédoine.

Apartments CroParadise Central heeft een centrale ligging in Split, in een gebouw met een restaurant, op slechts 400 meter van het paleis van Diocletianus en 100 meter van het Gregorius van Nin.
Situé à Split, l'Apartments CroParadise Central est installé dans un immeuble avec un restaurant, à seulement 400 mètres du palais de Dioclétien et à 100 mètres de la statue de Grégoire de Nin.

Dit elegante pension heeft een centrale ligging in Madrid en biedt uitzicht op de Tuinen van Sabatini aan het Plaza de Oriente. Het beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'Hostal Central Palace Madrid se trouve place de l'Orient à Madrid. Cette élégante maison d'hôtes offre une vue sur les jardins de Sabatini et dispose d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Central Apartment Parliament ligt op slechts 10 minuten lopen van het Parlementspaleis van Boekarest en het plein Piața Constituției, en op 100 meter van de dichtstbijzijnde restaurants en levensmiddelenwinkels. Het heeft een centrale ligging en biedt gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid.
Situé à tout juste 10 minutes à pied du palais du Parlement de Bucarest ainsi que de la place de la Constitution, le Central Apartment Parliament vous accueille à 100 mètres des restaurants et épiceries les plus proches. Bénéficiant d'un emplacement central, il vous propose gratuitement une connexion Wifi et un parking public.

Dit rookvrije studio appartement heeft een centrale ligging tegenover het Johannes Falk Denkmal Park in het hart van Weimar en beschikt over gratis WiFi.
Le FeWo Central vous accueille dans le cœur de Weimar, juste en face du parc Johannes Falk Denkmal. Il vous propose des hébergements non-fumeurs avec connexion Wifi gratuite.

Marakis heeft een centrale ligging, zodat u gemakkelijk kunt ontdekken wat Platanias te bieden heeft.
L'emplacement central de l'hôtel vous permet de découvrir facilement tout ce que Platania a à offrir.

Dit hotel heeft een centrale ligging in Victoria en heeft een verwarmd binnenzwembad met een glijbaan en een sauna.
Installé dans le centre-ville de Victoria, l'Hotel ZED possède une piscine intérieure chauffée avec un toboggan et un sauna.