Vertaling van "heeft een boomgaard waar eigen " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie heeft een boomgaard waar eigen producten geproduceerd worden, zoals olijven en olijfolie.
Doté d'un verger, l'Agroturismo Ecologico el Cortijillo fabrique ses propres produits dont des olives et de l'huile d'olive.

Het hotel heeft ook een eigen restaurant, met in het weekend livemuziek en diners bij kaarslicht. Het Wellness Hotel Spa La Hija del Alfarero heeft een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over evenementen en bezienswaardigheden in de omgeving.
L'établissement abrite un bureau d'excursions qui vous fournira des informations sur les événements et les attractions de la région.

Deze jeugdherberg heeft 72 bedden en biedt geweldige faciliteiten, waaronder een aanbod van slaapzalen en eigen kamers, een goed uitgeruste keuken waar eigen maaltijden kunnen worden bereid, een fietsenstalling, een droogruimte en WiFi.
Cette auberge de jeunesse de 72 lits propose d'excellentes installations, y compris une variété de chambres et dortoirs, une cuisine indépendante bien équipée, un local à vélos, un séchoir et une connexion Wifi.

Het hotel heeft kluisjes en een eigen winkel. In de lounge vindt u een 42" (106 cm) plasma-tv en een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Le salon comprend une télévision à écran plasma de 107 centimètres et vous disposerez d'une cuisine indépendante.

De accommodatie heeft een terras waar u een glas wijn kunt bestellen bij de eigen wijndeskundige, die u meer kan vertellen over de streekwijnen en hun geschiedenis.
L'établissement possède une terrasse où vous pourrez déguster un verre de vin servi par le sommelier de l'hôtel, qui se fera un plaisir de vous dévoiler les secrets de l'histoire des vins de la région.

Het heeft kamers met een eigen badkamer en biedt lekker eten. The Pilgrims Rest Hotel wordt door een familie beheerd en ligt dicht bij de Blackwater River (waar u kunt vissen) en op 20 minuten van Dungarvan en Clonmel.
L'hôtel à la gestion familiale Pilgrims Rest se trouve à proximité de la rivière Blackwater où vous pourrez pêcher et à 20 minutes de Dungarvan et Clonmel.

Het appartement op de begane grond heeft een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden. Het bovenste appartement is uitgerust met alleen een koelkast.
L'appartement du bas comporte une cuisine permettant de préparer ses propres repas, tandis que celui du haut est seulement équipé d'un réfrigérateur.

Het heeft kamers met een eigen badkamer waar modern comfort in combinatie is gebracht met originele elementen.
Ses chambres, pourvues d'une salle de bains privative, allient confort moderne et caractéristiques d'origine.

Buiten is er een gemeubileerde patio, waar u kunt genieten van de maaltijden die u heeft bereid in uw eigen volledig uitgeruste keuken.
À l'extérieur, vous bénéficierez d'un patio meublé où vous pourrez déguster les plats préparés dans votre propre cuisine entièrement équipée.

Het heeft kamers met een eigen badkamer, een terras en een restaurant waar regionale gerechten op het menu staan.
Il possède des chambres avec salle de bains privative, une terrasse et un restaurant servant des plats régionaux.